Hieronder staat de songtekst van het nummer Asphole - On The Floor - We Know Who You Are , artiest - Pigface met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pigface
A thin word
Process mile, union-made
The snake defiled
Blue book murder, the best you could
Lessons, spite, Heaven twisted
Candid photos intermixed in
Sitting backdoor, mud realized
Dirty corners of the mind
Whistler’s father, figureheads
Sitting in eye and wasted
Pick yourself up off the floor
Shaken angel, taken home
Clicking heels, gold brick road
No place like home, it seems
Now together, shadow writhing
You world comes crashing down
Rain — the gasping now
Rain — the melting snow
Rain — cold image, much larger than life
Rain — comes crashing down
Rain — go pour it on
Rain — forever you’re left with this curse
So was it, mud cracked corner smile
No living out the lie
Motion, vixen, man so proud
Seems so innocent inside
Seems quite a horror show
Treated like a child who knows
The mascot reveals the worst
Tilted and hungry suicide… suicide…suicide!
suicide!
Suicide!
Suicide!
Suicide!
Suicide!
Children went hungry
Children went hungry
Suicide
Living in a dream
Rain — this is your song (star?)
Rain — it lingers on
Rain — your royalty consumed by a vice
Rain — done, acid, sound
Rain — believe it all
Rain — together you’re left with this curse
Go through the doorway, world subjected
Shrink away from those who see
Needed, wicked, garden grows
Slither down the asphole
Looking backward of the form
A lightshow of your own device
Back of penny torture matters
Talking through a mere the says it all
Finger asphole
Love finger asphole
Love finger asphole
Love finger asphole
Love finger the asphole
Love finger the asphole
Love finger
Love finger
Love finger
Love finger
Rain — the gasping now
Rain — the melting snow
Rain — cold image, much larger than life
Rain — comes crashing down
Rain — go pour it on
Rain — forever you’re left with this curse
Rain — this is your star
Rain — it lingers on
Rain — your royalty consumed by a vice
Rain — done, acid, sound
Rain — believe it all
Rain — together you’re left with this curse
Going at yo, u God
Dear god
Go pour it on
Go pour it on
Go pour it on
Rain (a few times)
Left with this… curse
Een dun woord
Procesmijl, door vakbonden gemaakt
De slang verontreinigd
Blauwe boekmoord, het beste wat je kon
Lessen, ondanks, de hemel verdraaid
Openhartige foto's vermengd in
Achterdeur zitten, modder gerealiseerd
Vuile hoeken van de geest
Whistlers vader, boegbeelden
In de ogen zitten en verspild
Raap jezelf op van de vloer
Geschudde engel, mee naar huis genomen
Klikkende hakken, gouden stenen weg
Geen plaats zoals thuis, zo lijkt het
Nu samen, schaduw kronkelend
Je wereld stort in
Regen — het hijgen nu
Regen — de smeltende sneeuw
Regen — koud beeld, veel groter dan het leven
Regen — komt naar beneden
Regen — giet het maar op
Regen — voor altijd blijf je achter met deze vloek
Zo was het, moddergebarsten hoekglimlach
Nee, de leugen naleven
Motion, vixen, man zo trots
Het lijkt zo onschuldig van binnen
Lijkt me nogal een horrorshow
Behandeld als een kind wie weet
De mascotte onthult het ergste
Gekantelde en hongerige zelfmoord... zelfmoord... zelfmoord!
zelfmoord!
Zelfmoord!
Zelfmoord!
Zelfmoord!
Zelfmoord!
Kinderen hadden honger
Kinderen hadden honger
Zelfmoord
Leven in een droom
Regen — dit is je nummer (ster?)
Regen — het blijft hangen
Regen — uw royalty's verbruikt door een vice
Regen — klaar, zuur, geluid
Regen — geloof het allemaal
Regen — samen blijf je achter met deze vloek
Ga door de deuropening, onderworpen aan de wereld
Krimp weg van degenen die zien
Nodig, slecht, tuin groeit
Glij door het asgat
Terugkijkend op het formulier
Een lichtshow van je eigen apparaat
Marteling van de centen is belangrijk
Alleen praten zegt alles
vinger asphole
Liefde vinger asphole
Liefde vinger asphole
Liefde vinger asphole
Liefde vinger de asphole
Liefde vinger de asphole
Liefdesvinger
Liefdesvinger
Liefdesvinger
Liefdesvinger
Regen — het hijgen nu
Regen — de smeltende sneeuw
Regen — koud beeld, veel groter dan het leven
Regen — komt naar beneden
Regen — giet het maar op
Regen — voor altijd blijf je achter met deze vloek
Regen — dit is je ster
Regen — het blijft hangen
Regen — uw royalty's verbruikt door een vice
Regen — klaar, zuur, geluid
Regen — geloof het allemaal
Regen — samen blijf je achter met deze vloek
Naar je toe gaan, jij God
Lieve God
Schenk het op
Schenk het op
Schenk het op
Regen (een paar keer)
Links met deze ... vloek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt