Tu non mi manchi - Pietra Montecorvino

MI manca poco di te magari un gesto ma tu non mi manchi mi manca a volte chi sa

un vecchio scherzo tra noi come tanti ma quel che penso di te rimane com'è mi

manca forse di più

non più ascoltarti ma tu non mi manchi mi manca il sogno di te che improvvisavo

da me scioccamente

rit.

e così mi manca un pò la tua ironia quella di non prendermi sul serio mai e

così mi cede un pò la fantasia quella che prendeva al suo galoppo noi

ma solamente i pazzi e noi ci penso tanto però mi devo dire di no non mi manchi

e la mia idea di te che mi ero fatta di te che mi manchi e l’uomo vero che sei

io l’ho visto poi mi manca tanto di te forse una frase ma tu non mi manchi

mancan le dita che tu passavi sul mio profilo passavi ogni tanto

rit.

e così mi manca un pò la tua ironia quella di non prendermi sul serio mai

no e no di te non c'è malinconia forse un pò per quel che non sei stato mai

no e no di te non c'è malinconia forse un pò per quel che non sei stato mai.

(Grazie a Alexandra per questo testo)

Ik mis je een beetje misschien een gebaar maar ik mis je niet ik mis soms wie weet

een oude grap tussen ons zoals zovelen maar wat ik van je denk blijft zoals het voor mij is

misschien meer

ik luister niet meer naar je maar ik mis je niet ik mis de droom van jou die ik heb geïmproviseerd

van mij dwaas

rit.

en dus mis ik je ironie een beetje, dat je me nooit serieus neemt e

dus de fantasie die ons in galop bracht, geeft me een beetje

maar alleen de gekke en we denken er veel over maar ik moet zeggen nee ik mis je niet

en mijn idee van jou dat ik van jou had gemaakt dat ik je mis en de echte man die je bent

Ik zag het toen ik mis je zo erg misschien een zin maar ik mis je niet

ik mis de vingers die je op mijn profiel hebt doorgegeven, je passeerde van tijd tot tijd

rit.

en dus mis ik je ironie een beetje, dat je me nooit serieus neemt

nee en nee er is geen melancholie over jou, misschien een beetje voor wat je nooit bent geweest

nee en nee er is geen melancholie over jou, misschien een beetje voor wat je nooit bent geweest.

(Met dank aan Alexandra voor deze tekst)