Aquilone - Piero Pelù

Sputa il tuo veleno

Parlami col cuore o fatti fottere

Gli occhi nei tuoi occhi

Rapidi e distratti non ingannano

Prova a disegnare un aquilone magnifico

Prova a fargli fare un’inversione da brivido

Parlami con gli occhi, parlami con i segni o come meglio vuoi

Troppo fuoco dentro, brucia e non riscalda e scoppia prima o poi

Proverò a volare tra cielo e mare, in bilico

Mi dovrò inventare un’altra azione più limpido

E volo sui vuoti e sui pensieri neri

Sopra le nubi che avevo fino a ieri

E sole colore e vedo più lontano

Orizzonti accesi mi prendono la mano da brivido…

Come un aquilone dall’altro capo del mio filo c'è un bambino

Gli occhi nei suoi occhi, rapidi da gatto, si allontanano

Prova a diventare un aquilone magnifico

Proverò a pensare tra cielo e mare più in bilico

E volo sui vuoti e sui pensieri neri

Sopra le nubi che avevo fino a ieri

E sole colore e vedo più lontano

Orizzonti accesi mi prendono la mano

Da brivido… da brivido… da brivido… da brivido.

Spuug je gif

Praat met me vanuit het hart of word genaaid

De ogen in jouw ogen

Snel en afgeleid bedriegen niet

Probeer een geweldige vlieger te tekenen

Probeer hem een ​​spannende omkering te laten doen

Praat met me met je ogen, praat met me met tekens of zoals je wilt

Te veel vuur binnenin, het brandt en wordt niet warm en barst vroeg of laat open

Ik zal proberen te vliegen tussen lucht en zee, klaar

Ik zal nog een duidelijkere actie moeten verzinnen

En ik vlieg over leegte en zwarte gedachten

Boven de wolken had ik tot gisteren

En kleur de zon en ik zie verder

Verlichte horizonten nemen mijn hand weg van de spanning ...

Als een vlieger aan de andere kant van mijn lijn is er een kind

De ogen in zijn ogen, snel katachtig, gaan weg

Probeer een geweldige vlieger te worden

Ik zal proberen meer evenwichtig tussen lucht en zee te denken

En ik vlieg over leegte en zwarte gedachten

Boven de wolken had ik tot gisteren

En kleur de zon en ik zie verder

Verlichte horizonten pakken mijn hand

Sensatie ... sensatie ... sensatie ... sensatie.