
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life in Letters , artiest - Pierce Fulton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pierce Fulton
No more writing home
Just to tell you what you’ve always known
What you’ve always known
Simply I’m alone
A hundred miles north, where I belong
Oh where I belong
I’m always fighting with the thought that I could do more
Than sit and wait and wonder when my life became a bore
Some more
An expert of the inside edges of my window
Never seen a coast or even where the wind goes
I’m not asking you to hurry up and wait
But if you live a life in letters you might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
Whisper to me slow
Give me a chance to hear the voice I barely know
That I barely know
Soon you’ll have to go
From 7A to pens, just to say hello
Just to say hello
I’m always fighting with the thought that I could do more
Than sit and wait and wonder when my life became a bore
Some more
An expert of the inside edges of my window
Never seen a coast or even where the wind goes
I’m not asking you to hurry up and wait
But if you live a life in letters you might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
You might never really feel alive
Nooit meer naar huis schrijven
Gewoon om je te vertellen wat je altijd al hebt geweten
Wat je altijd al hebt geweten
Ik ben gewoon alleen
Honderd mijl naar het noorden, waar ik thuishoor
Oh waar ik thuishoor
Ik vecht altijd met de gedachte dat ik meer zou kunnen doen
Dan zitten en wachten en me afvragen wanneer mijn leven saai werd
Wat meer
Een expert van de binnenranden van mijn raam
Nooit een kust gezien of zelfs maar waar de wind gaat
Ik vraag je niet om op te schieten en te wachten
Maar als je een leven in letters leidt, voel je je misschien nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Fluister me langzaam toe
Geef me een kans om de stem te horen die ik nauwelijks ken
Dat weet ik amper
Binnenkort moet je gaan
Van 7A tot pennen, gewoon om hallo te zeggen
Gewoon om hallo te zeggen
Ik vecht altijd met de gedachte dat ik meer zou kunnen doen
Dan zitten en wachten en me afvragen wanneer mijn leven saai werd
Wat meer
Een expert van de binnenranden van mijn raam
Nooit een kust gezien of zelfs maar waar de wind gaat
Ik vraag je niet om op te schieten en te wachten
Maar als je een leven in letters leidt, voel je je misschien nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Misschien voel je je nooit echt levend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt