Borrowed Lives - Pierce Fulton, NVDES
Hieronder staat de songtekst van het nummer Borrowed Lives , artiest - Pierce Fulton, NVDES met vertaling
Tekst van het liedje " Borrowed Lives "
Originele tekst met vertaling
Borrowed Lives
Pierce Fulton, NVDES
Оригинальный текст
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Tired of rolling out of bed into a padded wall
Living inside a bubble nothing changes, seen it all
This could be known as the day you realized you were someone else
Hiding inside of emotions never meant for borrowed lives, borrowed lives
Don’t go rocking the boat if the wind’s all right
I’m happiest to walk, don’t wanna race inside
Just go with the waves and let it drain to the sea
All alone in the blue, I know it won’t change me
Brought up from the middle so I won’t stop trying
Time to expose what the punk rock lie is
Try to explain why the postman’s lying
Grab my fishbowl I’m on my way crosstown yeah
Because the sea keeps shining
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Yeah, I got the lesson it was summer 1993
Wracking my brain of what my father used to teach to me
He said «Son you gotta get a job, you got a lot of bills to pay»
But I will get by if I go and do it my own way, my own way
Don’t go rocking the boat if the wind’s all right
I’m happiest to walk, don’t wanna race inside
Just go with the waves and let it drain to the sea
All alone in the blue, I know it won’t change me
Brought up from the middle so I won’t stop trying
Time to expose what the punk rock lie is
Time to explain why the postman’s lying
Grab my fishbowl I’m on my way crosstown yeah
Because the sea keeps shining
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Brought up from the middle so I won’t stop trying
(Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da)
Time to expose what the punk rock lie is
(Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da)
Time to explain why the postman’s lying
(Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da)
Grab my fishbowl I’m on my way crosstown yeah
Because the sea keeps shining
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Перевод песни
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ben je het beu om uit bed tegen een gewatteerde muur te moeten rollen
Leven in een bubbel verandert er niets, alles gezien
Dit kan de dag worden genoemd waarop je je realiseerde dat je iemand anders was
Verscholen in emoties die nooit bedoeld waren voor geleende levens, geleende levens
Laat de boot niet schommelen als de wind goed staat
Ik ben het gelukkigst om te lopen, ik wil niet naar binnen racen
Ga gewoon met de golven mee en laat het wegvloeien naar de zee
Helemaal alleen in het blauw, ik weet dat het me niet zal veranderen
Opgegroeid vanuit het midden, dus ik zal niet stoppen met proberen
Tijd om te onthullen wat de punkrockleugen is
Probeer uit te leggen waarom de postbode liegt
Pak mijn vissenkom ik ben onderweg crosstown yeah
Omdat de zee blijft schijnen
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ja, ik kreeg de les, het was zomer 1993
Mijn hersens kraken van wat mijn vader me altijd leerde
Hij zei: "Zoon, je moet een baan hebben, je moet veel rekeningen betalen"
Maar ik kom er wel uit als ik het op mijn eigen manier doe, op mijn eigen manier
Laat de boot niet schommelen als de wind goed staat
Ik ben het gelukkigst om te lopen, ik wil niet naar binnen racen
Ga gewoon met de golven mee en laat het wegvloeien naar de zee
Helemaal alleen in het blauw, ik weet dat het me niet zal veranderen
Opgegroeid vanuit het midden, dus ik zal niet stoppen met proberen
Tijd om te onthullen wat de punkrockleugen is
Tijd om uit te leggen waarom de postbode liegt
Pak mijn vissenkom ik ben onderweg crosstown yeah
Omdat de zee blijft schijnen
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Opgegroeid vanuit het midden, dus ik zal niet stoppen met proberen
(Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da)
Tijd om te onthullen wat de punkrockleugen is
(Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da)
Tijd om uit te leggen waarom de postbode liegt
(Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da)
Pak mijn vissenkom ik ben onderweg crosstown yeah
Omdat de zee blijft schijnen
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt