Giddy Like a Schoolgirl - Piebald

You’re batting your eyelashes in one direction

And it makes you giddy like a schoolgirl

And it makes you coo like a dove

What’s wrong with that?

What’s wrong with that?

Pull those socks over your knees

Pull that plaid skirt over your thighs

Don’t show too much now

Leave some for the imagination

It’s not what you say

It’s how you say it

It’s not what you say

Hey, hey!

She’s hip and he’s hip

Jawbreaker as the soundtrack

He’s asking you on a date for the rest of your life

If I saw the screen today that I would be a fan

That is as lucky as love gets

Pompadour put on your hat and then tie your shoes

You’ll take your time today

The end is sweet

Je knippert met je wimpers in één richting

En je wordt er duizelig van als een schoolmeisje

En het laat je koeren als een duif

Wat is daar mis mee?

Wat is daar mis mee?

Trek die sokken over je knieën

Trek dat geruite rokje over je dijen

Laat nu niet te veel zien

Laat wat voor de verbeelding over

Het is niet wat je zegt

Het is hoe je het zegt

Het is niet wat je zegt

Hoi hoi!

Zij is hip en hij is hip

Jawbreaker als de soundtrack

Hij vraagt ​​je op een date voor de rest van je leven

Als ik vandaag het scherm zou zien, zou ik een fan zijn

Dat is net zo gelukkig als liefde krijgt

Pompadour zet je hoed op en knoop je schoenen vast

Je neemt de tijd vandaag

Het einde is zoet