Marie - Picazzo

En mørk høstkveld lå jeg ensom på min sofa

Og lot tvskjermens bilder ta meg med

Til en verden fylt med allslags fantasier

Da en banking på min dør brøt husets fred

Han var blek, hadde langt og regnvått hår

Og ett ansikt som var dradd av harde år

Han sa stille;

jeg vet håpet svinner hen

Men jeg måtte bare spørre deg igjen

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Han tok av seg og ble med meg inn i varmen

For å snakke om en skjebne kald og grå

Hvorfor bytter noen venner og familie

Mot en verden uten mening eller håp

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Jeg må vite, har du hørt ifra Marie?

Om en gatepikes kamp på liv og død

I en verden fylt av smerte og fortvilelse

Hvor en sprøyte teller mer enn dagens brød

Op een donkere herfstavond lag ik eenzaam op mijn bank

En laat me meevoeren door de beelden van het tv-scherm

Naar een wereld vol allerlei fantasieën

Toen brak een klop op mijn deur de rust in huis

Hij was bleek, had lang en regennat haar

En een gezicht dat werd verscheurd door moeilijke jaren

Hij zei zachtjes;

Ik weet dat de hoop vervaagt

Maar ik moest het je nog een keer vragen

Ik moet het weten, heb je iets gehoord van Marie?

Over de strijd op leven en dood van een straatmeisje

In een wereld vol pijn en wanhoop

Waar een spuit meer telt dan het brood van vandaag

Hij kleedde zich uit en voegde zich bij me in de warmte

Om te spreken van een lot koud en grijs

Waarom wisselen sommige mensen van vriend en familie?

Op weg naar een wereld zonder betekenis of hoop

Ik moet het weten, heb je iets gehoord van Marie?

Over de strijd op leven en dood van een straatmeisje

In een wereld vol pijn en wanhoop

Waar een spuit meer telt dan het brood van vandaag

Ik moet het weten, heb je iets gehoord van Marie?

Over de strijd op leven en dood van een straatmeisje

In een wereld vol pijn en wanhoop

Waar een spuit meer telt dan het brood van vandaag

Ik moet het weten, heb je iets gehoord van Marie?

Over de strijd op leven en dood van een straatmeisje

In een wereld vol pijn en wanhoop

Waar een spuit meer telt dan het brood van vandaag