Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Text , artiest - Piano Dreamers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piano Dreamers
Rest my head on my pillow
Turn off the lights
Right before I fall asleep
Send you that face with the heart eyes
Tell you goodnight, yeah
I hope I see you in my dreams
But I still want to say
And I know its late
But I miss your smile
When you brush the hair off your face
And you should know …
You’re always the last text
That I send before bed
'Cause it’s you that’s
In my head, in my head, in my head
All night and all day
You’re always the first thing
Every single morning
That I think of
In my head, in my head, in my head
All night and all day — you’re my last text, yeah
Didn’t know I was falling
'Til I hit the ground
Yeah, you caught me by surprise
But I can’t control these butterflies I got, no
Couldn’t catch 'em if I tried
Still got so much to say
Hope you understand
I love how you wrote
My name in the palm of your hand
And you should know …
You’re always the last text
That I send before bed
'Cause it’s you that’s
In my head, in my head, in my head
All night and all day
You’re always the first thing
Every single morning
That I think of
In my head, in my head, in my head
All night and all day — you’re my last text, yeah
You’re my last text, my first love, my day one girl
My heart beat, my whole wide world, yeah
My best friend, perfection, my everything
And you can show all your friends that you’re taken
When I send you those three words tonight
Tonight, and you should know …
You’re always the last text
That I send before bed
'Cause it’s you that’s
In my head, in my head, in my head
All night and all day
You are always the first thing
Every single morning
That I think of
In my head, in my head, in my head
All night and all day, you are my last text, yeah
Laat mijn hoofd op mijn kussen rusten
Doe de lichten uit
Vlak voordat ik in slaap val
Stuur je dat gezicht met de hartogen
Zeg je welterusten, yeah
Ik hoop dat ik je in mijn dromen zie
Maar ik wil nog steeds zeggen:
En ik weet dat het laat is
Maar ik mis je glimlach
Wanneer je het haar van je gezicht borstelt
En je moet weten...
Jij bent altijd de laatste tekst
Die ik voor het slapengaan verstuur
Omdat jij het bent
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
De hele nacht en de hele dag
Jij bent altijd de eerste
Elke ochtend
waar ik aan denk
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
De hele nacht en de hele dag — jij bent mijn laatste sms, yeah
Wist niet dat ik viel
'Tot ik de grond raakte'
Ja, je betrapte me door verrassing
Maar ik heb geen controle over deze vlinders die ik heb, nee
Ik kon ze niet vangen als ik het probeerde
Heb nog zoveel te zeggen
Hoop dat je het begrijpt
Ik vind het geweldig hoe je schreef
Mijn naam in de palm van je hand
En je moet weten...
Jij bent altijd de laatste tekst
Die ik voor het slapengaan verstuur
Omdat jij het bent
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
De hele nacht en de hele dag
Jij bent altijd de eerste
Elke ochtend
waar ik aan denk
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
De hele nacht en de hele dag — jij bent mijn laatste sms, yeah
Je bent mijn laatste sms, mijn eerste liefde, mijn eerste meisje
Mijn hartslag, mijn hele wijde wereld, yeah
Mijn beste vriend, perfectie, mijn alles
En je kunt al je vrienden laten zien dat je bezet bent
Als ik je vanavond die drie woorden stuur
Vanavond, en je zou moeten weten...
Jij bent altijd de laatste tekst
Die ik voor het slapengaan verstuur
Omdat jij het bent
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
De hele nacht en de hele dag
Jij bent altijd de eerste
Elke ochtend
waar ik aan denk
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
De hele nacht en de hele dag, jij bent mijn laatste sms, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt