Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Difference Between Martyrdom and Suicide is Press Coverage , artiest - Piano Dreamers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piano Dreamers
Sit tight, I’m gonna need you to keep time
Come on just snap, snap, snap your fingers for me
Good, good now we’re making some progress
Come on just tap, tap, tap your toes to the beat
And I believe this may call for a proper introduction, and well
Don’t you see, I’m the narrator, and this is just the prologue?
Swear to shake it up, if you swear to listen
Oh, we’re still so young, desperate for attention
I aim to be, your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, and you swear to listen
Oh, we’re still so young, desperate for attention
I aim to be, your eyes, trophy boys, trophy wives
Applause, applause, no wait, wait,
Dear studio audience, I’ve an announcement to make:
It seems the artists these days are not who you think
So we’ll pick back up on that on another page
And I believe this may call for a proper introduction, and well
Don’t you see, I’m the narrator and this is just the prologue
Swear to shake it up, if you swear to listen
Oh, we’re still so young, desperate for attention
I aim to be, your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, and you swear to listen
Oh, we’re still so young, desperate for attention
I aim to be, your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, you swear to listen
Swear to shake it up, you swear to listen
Swear to shake it up, you swear to listen
Swear to shake it up, swear to shake it up
Swear to shake it up, if you swear to listen
Oh, we’re still so young, desperate for attention
I aim to be, your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, and you swear to listen
Oh, we’re still so young, desperate for attention
I aim to be, your eyes
Ga zitten, ik heb je nodig om de tijd te houden
Kom op, knip, knip, knip met je vingers voor mij
Goed, goed nu boeken we wat vooruitgang
Kom op, tik, tik, tik met je tenen op het ritme
En ik denk dat dit misschien een goede introductie vereist, en goed
Zie je niet dat ik de verteller ben, en dit is slechts de proloog?
Zweer om het op te schudden, als je zweert om te luisteren
Oh, we zijn nog zo jong, wanhopig op zoek naar aandacht
Ik wil je ogen zijn, trofee-jongens, trofee-vrouwen
Zweer het op te schudden, en je zweert te luisteren
Oh, we zijn nog zo jong, wanhopig op zoek naar aandacht
Ik wil je ogen zijn, trofee-jongens, trofee-vrouwen
Applaus, applaus, nee wacht, wacht,
Beste studiopubliek, ik heb een aankondiging te doen:
Het lijkt erop dat de artiesten tegenwoordig niet zijn wie je denkt
Dus daar komen we op een andere pagina op terug
En ik denk dat dit misschien een goede introductie vereist, en goed
Zie je niet, ik ben de verteller en dit is slechts de proloog
Zweer om het op te schudden, als je zweert om te luisteren
Oh, we zijn nog zo jong, wanhopig op zoek naar aandacht
Ik wil je ogen zijn, trofee-jongens, trofee-vrouwen
Zweer het op te schudden, en je zweert te luisteren
Oh, we zijn nog zo jong, wanhopig op zoek naar aandacht
Ik wil je ogen zijn, trofee-jongens, trofee-vrouwen
Zweer om het op te schudden, je zweert om te luisteren
Zweer om het op te schudden, je zweert om te luisteren
Zweer om het op te schudden, je zweert om te luisteren
Zweer om het op te schudden, zweer om het op te schudden
Zweer om het op te schudden, als je zweert om te luisteren
Oh, we zijn nog zo jong, wanhopig op zoek naar aandacht
Ik wil je ogen zijn, trofee-jongens, trofee-vrouwen
Zweer het op te schudden, en je zweert te luisteren
Oh, we zijn nog zo jong, wanhopig op zoek naar aandacht
Ik wil zijn, jouw ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt