Hieronder staat de songtekst van het nummer Power of Cool , artiest - Téni, Phyno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Téni, Phyno
Tom Tom for my pocket
Tom Tom in my pocket
Oh yeah
Tom Tom in my pocket
Tom Tom in my pocket
Oh oh
Tom Tom in my pocket
Feeling really fly like a rocket
Na me be plug, be the socket
Uh oh, uh oh
It’s black and cool
Na Tom Tom dey use
Omo na the power of cool
Omo na the power of cool yeah
And the swagger na different o
And I got my white gigs o
I’m ready to party
And I’m ready to party
Tom Tom for my pocket
Tom Tom in my pocket
Oh yeah
Tom Tom in my pocket
Tom Tom in my pocket
Oh oh
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
Oh yeah, Tom Tom
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
(Yeah! Phyno!)
Eh eh eh, oh yeah
Tom Tom
Yaah!
I just wanna flex
I just wanna jaiye
Nwa pu laba na punye na studio ku olu banye
See I don’t wanna shout
E wem early morning flight
Gba Tomtom na akpa board flight na aga Malay
From airport straight to the stage
Ka anyi je tisa the place
When I’m out of the stage
My voice a di e change (at all)
My black and white strips
E ga e we ah nice time
Man my guys
Ka anyi je kuo till night time
Juo Teni
People wey cool like us no many
Anyi na aji, even when we get no penny
Onye ji Tom Tom, ji tool
And that’s the only way to get the power of cool
Tom Tom for my pocket
Tom Tom in my pocket
Oh yeah
Tom Tom in my pocket
Tom Tom in my pocket
Oh oh
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
Oh yeah, Tom Tom
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
Eh eh eh, oh yeah
Tom Tom
Tom Tom voor mijn zak
Tom Tom in mijn zak
O ja
Tom Tom in mijn zak
Tom Tom in mijn zak
Oh Oh
Tom Tom in mijn zak
Voel je echt vliegen als een raket
Noem me plug, be the socket
Uh oh, uh oh
Het is zwart en cool
Na Tom Tom niet te gebruiken
Omo na de kracht van cool
Omo na de kracht van cool yeah
En de branie is anders
En ik heb mijn witte optredens uit
Ik ben klaar om te feesten
En ik ben klaar om te feesten
Tom Tom voor mijn zak
Tom Tom in mijn zak
O ja
Tom Tom in mijn zak
Tom Tom in mijn zak
Oh Oh
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
Oh ja, Tom Tom
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
(Ja! Fyno!)
Eh eh eh, oh ja
Tom Tom
Jaa!
Ik wil gewoon flexen
Ik wil gewoon jaiye
Nwa pu laba na punye na studio ku olu banye
Kijk, ik wil niet schreeuwen
E wem vroege ochtendvlucht
Gba Tomtom na akpa aan boord van vlucht na aga Maleis
Van het vliegveld rechtstreeks naar het podium
Kaanyi jetisa de plek
Als ik uit het podium ben
Mijn stem verandert (helemaal)
Mijn zwart-witte stroken
E ga e we ah leuke tijd
Man mijn jongens
Kaanyi jekuo tot de nacht
Juo Teni
Mensen wey cool zoals wij niet veel
Anyi na aji, zelfs als we geen cent krijgen
Alleen Tom Tom, ji-tool
En dat is de enige manier om de kracht van cool te krijgen
Tom Tom voor mijn zak
Tom Tom in mijn zak
O ja
Tom Tom in mijn zak
Tom Tom in mijn zak
Oh Oh
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
Oh ja, Tom Tom
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
Eh eh eh, oh ja
Tom Tom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt