Hieronder staat de songtekst van het nummer Warlords , artiest - Olamide, Snow, Cheque met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olamide, Snow, Cheque
I’m in chain, I’m in chain
Looking like a prisoner
I feed my fears to the dogs
Nothing else can pull me down
No pain no gain for me
I just wanna be me
My heart and my soul, they keep running
My brain and my thoughts is all money
I’m up and I grind white day and on the night
So in the morning the fire will keep burning
Yea, Heaven closing up on me
Squeezing in with the lid so sharpened
Ah, like the edges of the Samurai sword
I’m trapped in between
Yah, I was shooting for the moon
Caught the glimpse of the sun that got my eyes bleeding
Wow, but this can’t be blood cause of the way it hurts
Oh my fucking God
Yah, she feels like a piercing
Through my eyeballs and my lids
Like fragment of broken glasses
The shit got me craving for peace
Nah, turn on the switch
Page mu dere e ju go, flip o the script
Open up my voice kam hit e the pitch nwa
Hustle hard and take a broke nigga’s bitch
No joy, men nwelu no joy
Grew up in the trenches where we play with AKs no toy
Mama said lose everything but never lose your focus
Ma nu na gi enwero nu oru akpo na mu your home boy
Life happens
And o mee ya ona adi ka film
I have been tagged a loser but it’s my choice to win
Ife diri mu na chim abiakwa na in between
Knew that I be bossing ozugbo ozugbo m hitiri the scene
I started from the low low
Ngbafe nwa
Am cashing out ka o lotto
Your crush na my motor
See ocho ise mu photo
Ife ocholo bu dodo
And I know you know so
Know so
Hey hey, this is natural
I don’t force see many natural
Why everybody acting like they on the war
I don’t need nobody, homie I’m the one
Hey hey, I go back to back
They got guns, I got money in my arsenal
Boy check, make money for a living now
I don’t let nobody ever bring me down
I see niggas opposing me
And when the camera comes they still posing in
Oh that shawty only love when the money in
I just pray my friends are not friends with my enemies
They don’t give me but I take it
Oh they don’t give me but I take it
I say the reason why everybody hating
Jesus got enemies, I got the same shit yeah
Yeah yeah
Woke up this morning feeling like fuck the world
My mama called to tell me she misses me like that last song
Oh I thought that that boy
Oju na ana anachigha bu onye ana ayozi when you coming home
I believe in honesty
Be slapping nigga if he ever laugh at me
I think I turned out to be everything this motherfucker said I wouldn’t be
Shagari alhaji na achuzi mu efi
Nowadays the slightest things ime na ewe mu ezigbo iwe
Slide a knife in and I go chuke am for your face
I think I’ll always stay in office cause I’m too legit to quit
I’m too legit to quit
I’m the best and still ready to be
Theoretically
All these niggas still babies to me
Hand stretched out like there’s something I’m tryna reach
The something in my jeans
The people tryna get me some confidential shit
That why I keep it in the music like, like, like…
They don’t give me but I take it
Oh they don’t give me but I take it
I say the reason why everybody hating
Jesus got enemies, I got the same shit yeah
Ik ben aan de ketting, ik ben aan de ketting
Ziet eruit als een gevangene
Ik voed mijn angsten aan de honden
Niets anders kan me naar beneden halen
Geen pijn geen winst voor mij
Ik wil gewoon mezelf zijn
Mijn hart en mijn ziel, ze blijven rennen
Mijn brein en mijn gedachten zijn allemaal geld
Ik ben op en ik maal dag en nacht wit
Dus 's ochtends blijft het vuur branden
Ja, de hemel komt op me af
Inknijpen met het deksel zo scherp
Ah, zoals de randen van het samoeraizwaard
Ik zit er tussenin vast
Ja, ik was aan het fotograferen voor de maan
Ik ving de glimp op van de zon die mijn ogen deed bloeden
Wauw, maar dit kan geen bloedoorzaak zijn van de manier waarop het pijn doet
Oh mijn verdomde God
Ja, ze voelt als een piercing
Door mijn oogbollen en mijn oogleden
Zoals een fragment van een gebroken bril
De shit deed me verlangen naar vrede
Nee, zet de schakelaar aan
Pagina mu dere e ju go, draai het script om
Open mijn stem kam hit e the pitch nwa
Hussel hard en neem de bitch van een brak nigga
Geen vreugde, mannen nwelu geen vreugde
Opgegroeid in de loopgraven waar we spelen met AK's geen speelgoed
Mama zei verlies alles, maar verlies nooit je focus
Ma nu na gi enwero nu oru akpo na mu je thuisjongen
Het leven gebeurt
En o mee ya ona adi ka film
Ik ben getagd als verliezer, maar het is mijn keuze om te winnen
Ife diri mu na chim abiakwa na tussendoor
Wist dat ik de baas zou zijn over ozugbo ozugbo m hitiri the scene
Ik ben begonnen vanaf het lage dieptepunt
Ngbafe nwa
Ben ka o lotto aan het uitbetalen
Je verliefdheid op mijn motor
Zie ocho ise mu foto
Ife ocholo bu dodo
En ik weet dat jij dat ook weet
Weet het wel
Hey hey, dit is natuurlijk
Ik zie niet veel natuurlijk
Waarom iedereen zich gedraagt als in de oorlog?
Ik heb niemand nodig, homie, ik ben de ware
Hey hey, ik ga terug naar terug
Ze hebben wapens, ik heb geld in mijn arsenaal
Jongenscheque, verdien nu geld voor de kost
Ik laat niemand me ooit naar beneden halen
Ik zie niggas tegen me
En als de camera komt poseren ze nog steeds in
Oh, die shawty houdt alleen van als het geld binnen is
Ik bid gewoon dat mijn vrienden geen vrienden zijn met mijn vijanden
Ze geven me niet, maar ik neem het aan
Oh, ze geven me niet, maar ik neem het aan
Ik zeg de reden waarom iedereen haat
Jezus heeft vijanden, ik heb dezelfde shit yeah
Jaaa Jaaa
Werd vanmorgen wakker met het gevoel de wereld te neuken
Mijn moeder belde om te zeggen dat ze me mist zoals dat laatste nummer
Oh ik dacht dat die jongen
Oju na ana anachigha buonye ana ayozi als je thuiskomt
Ik geloof in eerlijkheid
Sla nigga als hij ooit om me lacht
Ik denk dat ik alles bleek te zijn wat deze klootzak zei dat ik niet zou zijn
Shagari alhaji na achuzi muefi
Tegenwoordig zijn de kleinste dingen ime na ewe mu ezigbo iwe
Schuif een mes erin en ik ga voor je gezicht
Ik denk dat ik altijd op kantoor blijf, want ik ben te legitiem om te stoppen
Ik ben te legitiem om te stoppen
Ik ben de beste en nog steeds klaar om te zijn
theoretisch
Al deze vinden nog steeds baby's voor mij
Hand uitgestrekt alsof er iets is dat ik probeer te bereiken
Het iets in mijn spijkerbroek
De mensen proberen me wat vertrouwelijke shit te bezorgen
Daarom houd ik het in de muziek zoals, zoals, zoals...
Ze geven me niet, maar ik neem het aan
Oh, ze geven me niet, maar ik neem het aan
Ik zeg de reden waarom iedereen haat
Jezus heeft vijanden, ik heb dezelfde shit yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt