Hieronder staat de songtekst van het nummer Other Side of Love , artiest - Photronique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Photronique
Hey, don’t pretend you’re broken
don’t pretend you’re hurting, stressing
crying just like me
No way
you could not imagine
how it feels to lose you, hate you, love you hoplessly
I wanna forget but i’m still trying
how is this fair feels like i’m dying
loosing my mind
How is this right?
How is this right?
When you walked away
yeah you sent me straight
to the other side of love
The other side of love
It’s a dark cold night
on the other side
The other side of love
The other side of love
The other side of love
Hey, i’m not mad at you for smiling
i just wish that i could get myself out of this place
(that you put me in)
I wanna forget but i’m still trying
how is this fair feels like i’m dying
loosing my mind
How is this right?
How is this right?
When you walked away
yeah you sent me straight
to the other side of love
The other side of love
It’s a dark cold night
on the other side
The other side of love
The other side of love
The other side of love
The other side of love
The other side of love
When you walked away
yeah you sent me straight
to the other side of love
The other side of love
It’s a dark cold night
on the other side
The other side of love
The other side of love
The other side of love
The other side of love
Hé, doe niet alsof je gebroken bent
doe niet alsof je pijn hebt, stress hebt
huilen net als ik
Echt niet
je kon het je niet voorstellen
hoe het voelt om je te verliezen, je te haten, hopeloos van je te houden
Ik wil het vergeten, maar ik probeer het nog steeds
hoe voelt deze beurs aan alsof ik doodga?
mijn verstand verliezen
Hoe is dit juist?
Hoe is dit juist?
Toen je wegliep
ja je hebt me direct gestuurd
naar de andere kant van liefde
De andere kant van liefde
Het is een donkere koude nacht
aan de andere kant
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
Hé, ik ben niet boos op je omdat je lacht
ik wou dat ik mezelf hier uit kon krijgen
(waar je me in hebt gestopt)
Ik wil het vergeten, maar ik probeer het nog steeds
hoe voelt deze beurs aan alsof ik doodga?
mijn verstand verliezen
Hoe is dit juist?
Hoe is dit juist?
Toen je wegliep
ja je hebt me direct gestuurd
naar de andere kant van liefde
De andere kant van liefde
Het is een donkere koude nacht
aan de andere kant
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
Toen je wegliep
ja je hebt me direct gestuurd
naar de andere kant van liefde
De andere kant van liefde
Het is een donkere koude nacht
aan de andere kant
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
De andere kant van liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt