Hieronder staat de songtekst van het nummer Hometown Hero , artiest - Philthy Rich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philthy Rich
I’m the nigga where I’m from
Uh-huh, look
You ain’t did it like I done it, can’t walk in my shoes
Tryna motivate the streets, ain’t got nothin' to prove
Who gave you niggas hope when they told you to lose?
Backpacks and turkey drives they ain’t put on the news
Hometown hero, I don’t do it for views
I’m a legend where I’m from, I done paid all my dues
Hometown hero, I don’t do it for views
I’m the nigga in my city, don’t get it confused
Hundred pair of Reds I done gave away
They said them niggas wasn’t good, so I stayed away
Thirty cops on side the stage up at Rolling Loud
They mad this Lambo and this Bentley cost five hundred thou'
Taco Tuesdays at the Slaphouse
That nigga tough at the tongue 'til we hop out
Backpacks and turkey drives, this the fifth year
Still’ll pull up in the foreign in the fifth gear
Couldn’t do no shows up in Oakland since '08
But kept my foot on the gas, bitch, the whole way
Always dreamed about performing at The Oracle
When I finally hit that stage, it was historical, it’s Philthy
You ain’t did it like I done it, can’t walk in my shoes
Tryna motivate the streets, ain’t got nothin' to prove
Who gave you niggas hope when they told you to lose?
Backpacks and turkey drives they ain’t put on the news
Hometown hero, I don’t do it for views
I’m a legend where I’m from, I done paid all my dues
Hometown hero, I don’t do it for views
I’m the nigga in my city, don’t get it confused
Charity basketball game, me and Cook
I was still street smart, but played by the book
Gave away five verses free for Thanksgiving
Had a healthy litter of merles, gotta thank Beavis
Blacklisted, so they put me on the cover, nigga
I bought FOD chains for a hundred niggas
Opened up a clothing store in the barber shop
You was never in the trap, you ain’t never cop
Couldn’t sell a thousand CDs all on consignment
Gave away a thousand backpacks at Youth Horizon
I’m just speakin' to the kids from my past experience
Spent three mil' in ice, but I ain’t get insurance, it’s Philthy
You ain’t did it like I done it, can’t walk in my shoes
Tryna motivate the streets, ain’t got nothin' to prove
Who gave you niggas hope when they told you to lose?
Backpacks and turkey drives they ain’t put on the news
Hometown hero, I don’t do it for views
I’m a legend where I’m from, I done paid all my dues
Hometown hero, I don’t do it for views
I’m the nigga in my city, don’t get it confused
Uh-uh, nigga, don’t get it confused
Niggas know who out here pushin' this Oakland shit, makin' us look good
Still keepin' it one thou' in the streets
Backpack giveaways, turkey drives, you feel me?
Still pullin' up in these foreigns, all my niggas shinin'
My niggas got more ice than you rappers, nigga, huh?
Let’s keep it one thousand though
It’s Philthy, nigga, I been doin' this shit back to back, you feel me?
Hometown hero shit
It’s Philthy, nigga
Ik ben de nigga waar ik vandaan kom
Uh-huh, kijk
Je deed het niet zoals ik het deed, kan niet in mijn schoenen lopen
Probeer de straten te motiveren, er is niets om te bewijzen
Wie gaf je niggas hoop toen ze je vertelden te verliezen?
Rugzakken en kalkoenritten komen niet op het nieuws
Held van de woonplaats, ik doe het niet voor views
Ik ben een legende waar ik vandaan kom, ik heb al mijn contributie betaald
Held van de woonplaats, ik doe het niet voor views
Ik ben de nigga in mijn stad, laat je niet in de war brengen
Honderd paar Reds heb ik weggegeven
Ze zeiden dat die vinden niet goed waren, dus ik bleef weg
Dertig agenten aan de zijkant van het podium bij Rolling Loud
Ze maakten deze Lambo en deze Bentley gek kosten vijfhonderd gij'
Taco Tuesdays in het Slaphouse
Die nigga hard bij de tong 'til we hop out
Rugzakken en kalkoenritten, dit is het vijfde jaar
Zal nog steeds optrekken in het buitenland in de vijfde versnelling
Kan niet komen opdagen in Oakland sinds '08
Maar hield mijn voet op het gas, teef, de hele weg
Altijd al gedroomd van optreden in The Oracle
Toen ik eindelijk dat podium bereikte, was het historisch, het is Philthy
Je deed het niet zoals ik het deed, kan niet in mijn schoenen lopen
Probeer de straten te motiveren, er is niets om te bewijzen
Wie gaf je niggas hoop toen ze je vertelden te verliezen?
Rugzakken en kalkoenritten komen niet op het nieuws
Held van de woonplaats, ik doe het niet voor views
Ik ben een legende waar ik vandaan kom, ik heb al mijn contributie betaald
Held van de woonplaats, ik doe het niet voor views
Ik ben de nigga in mijn stad, laat je niet in de war brengen
Liefdadigheidsbasketbalspel, ik en Cook
Ik was nog steeds street-smart, maar speelde volgens het boekje
Vijf verzen gratis weggegeven voor Thanksgiving
Had een gezond nestje merles, ik moet Beavis bedanken
Op de zwarte lijst, dus ze zetten me op de cover, nigga
Ik heb FOD-kettingen gekocht voor honderd niggas
Opende een kledingwinkel in de kapperszaak
Je zat nooit in de val, je bent nooit agent
Kon geen duizend cd's in consignatie verkopen
Duizend rugzakken weggegeven bij Youth Horizon
Ik praat gewoon met de kinderen uit mijn eerdere ervaring
Heb drie miljoen in ijs doorgebracht, maar ik heb geen verzekering, het is Philthy
Je deed het niet zoals ik het deed, kan niet in mijn schoenen lopen
Probeer de straten te motiveren, er is niets om te bewijzen
Wie gaf je niggas hoop toen ze je vertelden te verliezen?
Rugzakken en kalkoenritten komen niet op het nieuws
Held van de woonplaats, ik doe het niet voor views
Ik ben een legende waar ik vandaan kom, ik heb al mijn contributie betaald
Held van de woonplaats, ik doe het niet voor views
Ik ben de nigga in mijn stad, laat je niet in de war brengen
Uh-uh, nigga, laat je niet in de war brengen
Niggas weten wie hier deze Oakland shit pushen, waardoor we er goed uitzien
Houd het nog steeds één gij in de straten
Rugzak-weggeefacties, kalkoenritten, voel je me?
Nog steeds pullin' in deze buitenlanden, al mijn niggas shinin'
Mijn niggas heeft meer ijs dan jullie rappers, nigga, huh?
Laten we het echter op duizend houden
Het is Philthy, nigga, ik heb deze shit rug aan rug gedaan, voel je me?
Thuisstad held shit
Het is Philthy, nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt