Hieronder staat de songtekst van het nummer Withering Willows , artiest - Philter, Miriam Vaga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philter, Miriam Vaga
Shivering, crying, like a child
He approached her, gentle and mild
He had to tell her, she was safe
Over and over
She says «Oh, won’t you tell me once again
How you’ll always be my friend?
How you’ll never forget me?»
See how she’s swirling around
Arms raised, fearlessly swirling around
Singing:
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
She crawls close
He allows her cause he knows
She is haunted by a dream
Over and over
He whispers, «Dear feel my calm heart beat
I know it can’t press delete
But it’s beating for you.»
See how she’s swirling around
Arms raised, fearlessly swirling around
Singing:
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la
Rillend, huilend, als een kind
Hij benaderde haar, zachtaardig en mild
Hij moest haar vertellen dat ze veilig was
Opnieuw en opnieuw
Ze zegt: "Oh, wil je het me niet nog een keer vertellen?"
Hoe je altijd mijn vriend zult zijn?
Hoe zul je me nooit vergeten?»
Kijk hoe ze ronddraait
Armen omhoog, onbevreesd ronddraaiend
Zingen:
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
Ze kruipt dichtbij
Hij staat haar toe omdat hij het weet
Ze wordt achtervolgd door een droom
Opnieuw en opnieuw
Hij fluistert: "Lieve, voel mijn rustige hartslag"
Ik weet dat ik niet op delete kan drukken
Maar het klopt voor jou.»
Kijk hoe ze ronddraait
Armen omhoog, onbevreesd ronddraaiend
Zingen:
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
Ooo aah la la la la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt