Voices From the Other Side - Phillips, Craig & Dean, Randy Phillips, Shawn Craig

I still have the message

From the last time that you called

I wish I hadn’t been so busy

We could have talked about it all

And when there’s no one else around

I sit and listen to the sound of your voice

Well you always had a way

Of saying what I need to hear

Some how you’d make that heavy

On my shoulders disappear

And I’m trying to carry through

In a world without you and it ain’t easy, no

They say there’s a cloud of witnesses

Cheering everybody on

And in that choir of angels

I know you’re the loudest one

Shouting «Keep your eyes on Jesus

And whatever you do

Don’t you dare give up the fight»

Yeah, these days that what I hear

When I hear voices from the other side

Seems like I’m at a crossroads

Almost every other day

And standing there I find myself

Wondering what you’d say

When I’m tempted just to quit

Feel like giving in, I remember, yes

They say there’s a cloud of witnesses

Cheering everybody on

And in that choir of angels

I know you’re the loudest one

Shouting «Keep your eyes on Jesus

And whatever you do

Don’t you dare give up the fight»

Yeah, these days that what I hear

When I hear voices from the other side

And when I close my eyes

I can see you standing

With the angels and the Saints

I can hear you telling me

«Whoa, well you just wait

'Cause there really is a heaven

And it’s paved with streets of gold

And there really is a Savior

And he’s really on the throne

And there’s no more separation

No more sorrow, no more pain

And there ain’t a single tear in sight

And someday we’ll be together just rejoicin'

Yeah these days that’s what I hear

When I hear voices from the other side

From the other side

Ik heb het bericht nog steeds

Van de laatste keer dat je belde

Ik wou dat ik het niet zo druk had

We hadden het er allemaal over kunnen hebben

En als er niemand anders in de buurt is

Ik zit en luister naar het geluid van je stem

Nou, je had altijd een manier

Om te zeggen wat ik moet horen

Op een of andere manier zou je dat zwaar maken

Op mijn schouders verdwijnen

En ik probeer door te gaan

In een wereld zonder jou en het is niet gemakkelijk, nee

Ze zeggen dat er een wolk van getuigen is

Iedereen aanmoedigen

En in dat koor van engelen

Ik weet dat jij de luidste bent

Schreeuwen "Houd je ogen op Jezus gericht"

En wat je ook doet

Durf de strijd niet op te geven»

Ja, tegenwoordig is dat wat ik hoor

Als ik stemmen van de andere kant hoor

Het lijkt erop dat ik op een kruispunt sta

Bijna om de dag

En als ik daar sta, vind ik mezelf

Benieuwd wat je zou zeggen

Als ik in de verleiding kom om gewoon te stoppen

Heb zin om toe te geven, herinner ik me, ja

Ze zeggen dat er een wolk van getuigen is

Iedereen aanmoedigen

En in dat koor van engelen

Ik weet dat jij de luidste bent

Schreeuwen "Houd je ogen op Jezus gericht"

En wat je ook doet

Durf de strijd niet op te geven»

Ja, tegenwoordig is dat wat ik hoor

Als ik stemmen van de andere kant hoor

En als ik mijn ogen sluit

Ik zie je staan

Met de engelen en de heiligen

Ik hoor je me vertellen

"Ho, nou wacht maar af"

Omdat er echt een hemel is

En het is geplaveid met straten van goud

En er is echt een Redder

En hij zit echt op de troon

En er is geen scheiding meer

Geen verdriet meer, geen pijn meer

En er is geen enkele traan te zien

En op een dag zullen we samen zijn, gewoon genieten

Ja, dat is wat ik tegenwoordig hoor

Als ik stemmen van de andere kant hoor

Van de andere kant