Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray Me Home , artiest - Phillips, Craig & Dean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phillips, Craig & Dean
Well, it’s been one of those days
When the mountain I’m facing
Seems too high to climb
And I try to have faith
But sometimes the waiting
Drives me out of my mind
So brother to brother I come to you
With this one request
Is there room for another weary soldier
Who needs a place to rest?
Pray me home, pray me home
Oh, my heart is so heavy
And I just can’t go on
Pray me home, pray me home
I need you to help me
Don’t think I can make it alone
Pray me home
If you see something in me
To cause you to question
If my faith is secure
I’m asking you please
Just show me compassion
Even though you’re unsure
'Cause the greater the war
That I’m going through
The greater my need
And I want nothing more
Than to know you’re willing
To join me on my knees
Pray me home, pray me home
Oh, my heart is so heavy
And I just can’t go on
Pray me home, pray me home
I need you to help me
Don’t think I can make it alone
Pray me home, pray me home
Pray me home, pray me home
Oh, my heart is so heavy
And I just can’t go on
Pray me home, pray me home
I need you to help me
Don’t think I can make it alone
Pray me home, pray me home
Nou, het was een van die dagen
Wanneer de berg waar ik voor sta
Lijkt te hoog om te beklimmen
En ik probeer vertrouwen te hebben
Maar soms is het wachten
Maakt me gek
Dus van broer tot broer kom ik naar je toe
Met dit ene verzoek
Is er ruimte voor nog een vermoeide soldaat?
Wie heeft er een plek nodig om te rusten?
Bid me naar huis, bid me naar huis
Oh, mijn hart is zo zwaar
En ik kan gewoon niet verder
Bid me naar huis, bid me naar huis
Ik heb je nodig om mij te helpen
Denk niet dat ik het alleen kan maken
Bid me naar huis
Als je iets in mij ziet
Om u aan het twijfelen te brengen
Als mijn geloof veilig is
Ik vraag je alsjeblieft
Toon me gewoon compassie
Ook al ben je onzeker
Want hoe groter de oorlog
waar ik doorheen ga
Hoe groter mijn behoefte
En ik wil niets meer
Dan om te weten dat je bereid bent
Om op mijn knieën bij me te komen
Bid me naar huis, bid me naar huis
Oh, mijn hart is zo zwaar
En ik kan gewoon niet verder
Bid me naar huis, bid me naar huis
Ik heb je nodig om mij te helpen
Denk niet dat ik het alleen kan maken
Bid me naar huis, bid me naar huis
Bid me naar huis, bid me naar huis
Oh, mijn hart is zo zwaar
En ik kan gewoon niet verder
Bid me naar huis, bid me naar huis
Ik heb je nodig om mij te helpen
Denk niet dat ik het alleen kan maken
Bid me naar huis, bid me naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt