Hieronder staat de songtekst van het nummer Living It Up , artiest - Phillips, Craig & Dean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phillips, Craig & Dean
Well, I woke up early this morning
Like I do most every day
Draggin' through my daily devotions
In the same old usual way
When somewhere in between the «thees» and «thous»
God interrupted my quiet time
Leapin' off of the page and jumpin' into my heart
Came a more abundant life
I’m living it up
I’ve got a reason to celebrate
I’m living it up
Don’t want to live my life any other way
I’m through with livin' down and out
I’m settin' my heart on things above
I’ve got my eyes on Jesus
I’m living it up
You can always find somebody
With another sad story to share
They can give you a million reasons
Why life has been so unfair
But life is too short to keep wastin' time
Talkin' 'bout the way it should’ve been
In every circumstance there’s a reason to dance
There’s a joy that God will give
I’m living it up
I’ve got a reason to celebrate
I’m living it up
Don’t want to live my life any other way
I’m through with livin' down and out
I’m settin' my heart on things above
I’ve got my eyes on Jesus
I’m living it up
Breakin' out of my shell, I can’t help myself
Gonna kick up my heels and dance
I’m living it up
I’ve got a reason to celebrate
I’m living it up
Don’t want to live my life any other way
I’m through with livin' down and out
I’m settin' my heart on things above
I’ve got my eyes on Jesus
I’m living it up
I’ve got a reason to celebrate
I’m living it up
Don’t want to live my life any other way
I’m through with livin' down and out
I’m settin' my heart on things above
I’ve got my eyes on Jesus
I’m living it up, yes, I am
I’ve got a reason to celebrate
I’m living it up
Don’t want to live my life any other way
I’m living it up
Look, I’m living it up
I’m breakin' out of my shell
I’m living it up, I’m living it up
I’m living it up
I’m living it up
I’m living it up
I’m living it up
Oh, that’s different!
Nou, ik werd vanmorgen vroeg wakker
Zoals ik het meest elke dag doe
Sleep door mijn dagelijkse devoties
Op dezelfde oude gebruikelijke manier
Wanneer ergens tussen de "thees" en "thous"
God onderbrak mijn stille tijd
Spring van de pagina en spring in mijn hart
Kwam een overvloediger leven
Ik leef het na
Ik heb een reden om te vieren
Ik leef het na
Ik wil mijn leven niet op een andere manier leven
Ik ben klaar met leven naar beneden en naar buiten
Ik richt mijn hart op bovenstaande dingen
Ik heb mijn ogen op Jezus gericht
Ik leef het na
Je kunt altijd iemand vinden
Met nog een triest verhaal om te delen
Ze kunnen je een miljoen redenen geven
Waarom het leven zo oneerlijk is geweest
Maar het leven is te kort om tijd te verspillen
Praten over hoe het had moeten zijn
In elke omstandigheid is er een reden om te dansen
Er is een vreugde die God zal geven
Ik leef het na
Ik heb een reden om te vieren
Ik leef het na
Ik wil mijn leven niet op een andere manier leven
Ik ben klaar met leven naar beneden en naar buiten
Ik richt mijn hart op bovenstaande dingen
Ik heb mijn ogen op Jezus gericht
Ik leef het na
Breek uit mijn schulp, ik kan er niets aan doen
Ik ga op mijn hakken lopen en dansen
Ik leef het na
Ik heb een reden om te vieren
Ik leef het na
Ik wil mijn leven niet op een andere manier leven
Ik ben klaar met leven naar beneden en naar buiten
Ik richt mijn hart op bovenstaande dingen
Ik heb mijn ogen op Jezus gericht
Ik leef het na
Ik heb een reden om te vieren
Ik leef het na
Ik wil mijn leven niet op een andere manier leven
Ik ben klaar met leven naar beneden en naar buiten
Ik richt mijn hart op bovenstaande dingen
Ik heb mijn ogen op Jezus gericht
Ik leef het na, ja, dat ben ik
Ik heb een reden om te vieren
Ik leef het na
Ik wil mijn leven niet op een andere manier leven
Ik leef het na
Kijk, ik leef het na
Ik breek uit mijn schulp
Ik leef het uit, ik leef het uit
Ik leef het na
Ik leef het na
Ik leef het na
Ik leef het na
O, dat is anders!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt