Let God Be God - Phillips, Craig & Dean
С переводом

Let God Be God - Phillips, Craig & Dean

  • Альбом: Fearless

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let God Be God , artiest - Phillips, Craig & Dean met vertaling

Tekst van het liedje " Let God Be God "

Originele tekst met vertaling

Let God Be God

Phillips, Craig & Dean

Оригинальный текст

You said «lights on»

And a blindin' sea of stars began to shine

You said 'birds sing"

And a million melodies filled up the sky

You said «this world, spinning through a crowded milky way»

Well the comes up &the sun goes down

God doesn’t seem to need my help

But the one who holds the sea in place

Is watchin out for every step I take

I think I’ll let God be God

Givin' up control

Think I’ll relax, step back

It’s time for letting go

If you keep the universe in sync

A million years or so

Since the keeper of creation knows

I think I’ll let God be God

You clapped you hands

The thunder rose and lightning filled the sky

You bring new life

A tiny newborn starts to cry

Time rolls in and time rolls back out

Never has God needed me to help

The one who sees the sparrow fall

What I need before I even call

I think I’ll let God be God

Givin' up control

Think I’ll relax, step back

It’s time for letting go

If you keep the universe in sync

A million years or so

Since the keeper of creation knows

I think I’ll let God be God

Yeah nothin takes you by surprise

Never late, always on time

The one who holds the sea in place

Is watchin' out for every step I take

I think I’ll let God be God

Givin' up control

Think I’ll relax, step back

It’s time for letting go

If you keep the universe in sync

A million years or so

Since the keeper of creation knows

I think I’ll let God be God

I think I’ll let God be God

Givin' up control

Think I’ll relax, step back

It’s time for letting go

If you keep the universe in sync

A million years or so

Since the keeper of creation knows

I think I’ll let God be God

Перевод песни

Je zei "lichten aan"

En een blinde zee van sterren begon te schijnen

Je zei 'vogels zingen'

En een miljoen melodieën vulden de lucht

Je zei "deze wereld, draaiend door een drukke melkweg"

Nou, de komt op en de zon gaat onder

God lijkt mijn hulp niet nodig te hebben

Maar degene die de zee op zijn plaats houdt

Let op bij elke stap die ik zet?

Ik denk dat ik God God laat zijn

De controle opgeven

Denk dat ik zal ontspannen, een stap terug doen

Het is tijd om los te laten

Als je het universum gesynchroniseerd houdt

Een miljoen jaar of zo

Omdat de bewaarder van de schepping weet:

Ik denk dat ik God God laat zijn

Je klapte in je handen

De donder kwam op en de bliksem vulde de lucht

Jij brengt nieuw leven

Een kleine pasgeborene begint te huilen

De tijd rolt binnen en de tijd rolt terug uit

Nooit heeft God mij nodig gehad om te helpen

Degene die de mus ziet vallen

Wat ik nodig heb voordat ik zelfs maar bel

Ik denk dat ik God God laat zijn

De controle opgeven

Denk dat ik zal ontspannen, een stap terug doen

Het is tijd om los te laten

Als je het universum gesynchroniseerd houdt

Een miljoen jaar of zo

Omdat de bewaarder van de schepping weet:

Ik denk dat ik God God laat zijn

Ja, niets verbaast je 

Nooit te laat, altijd op tijd

Degene die de zee op zijn plaats houdt

Let op bij elke stap die ik zet

Ik denk dat ik God God laat zijn

De controle opgeven

Denk dat ik zal ontspannen, een stap terug doen

Het is tijd om los te laten

Als je het universum gesynchroniseerd houdt

Een miljoen jaar of zo

Omdat de bewaarder van de schepping weet:

Ik denk dat ik God God laat zijn

Ik denk dat ik God God laat zijn

De controle opgeven

Denk dat ik zal ontspannen, een stap terug doen

Het is tijd om los te laten

Als je het universum gesynchroniseerd houdt

Een miljoen jaar of zo

Omdat de bewaarder van de schepping weet:

Ik denk dat ik God God laat zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt