Hieronder staat de songtekst van het nummer Erase And Rewind , artiest - Phillip LaRue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phillip LaRue
Under you, under me
You and I are the same
This skin and bones hides our souls
We’re suspended in between
It’s over you, it’s over me
We couldn’t reach it if we tried
Yet you try every time
Why did you say, that?
Why don’t you stay, and
Let me remind you
Let me remind you
Cuz I didn’t see this coming
No I did not
I thought that I knew you
I guess I was wrong
You seemed so strange
Or did I lose you today
Tell me there’s time
To erase and rewind
I won’t look back to our past
Cause if I do then it might rain
It’s funny how all we have now
Are some memories like loose change
Why did you say, that?
Why don’t you stay, and
Let me remind you
Let me remind you
That I didn’t see this coming
No I did not
I thought that I knew you
I guess I was wrong
You seemed so strange
Or did I lose you today
Tell me there’s time
To erase and rewind
If you meant what you said well then fine
And if you meant what you said well then goodbye
I want to remind you
That I still love you
I didn’t see this coming
No I did not
I thought that I knew you
I guess I was wrong
You seemed so strange
Or did I lose you today
Please tell me there’s time
Tell me there’s time
To erase and rewind
Onder jou, onder mij
Jij en ik zijn hetzelfde
Deze huid en botten verbergt onze ziel
We zijn tussendoor geschorst
Het is over jou, het is over mij
We zouden er niet bij kunnen als we het probeerden
Toch probeer je het elke keer
Waarom zei je dat?
Waarom blijf je niet, en
Laat me je herinneren
Laat me je herinneren
Want ik zag dit niet aankomen
Nee, dat deed ik niet
Ik dacht dat ik je kende
Ik denk dat ik het mis had
Je leek zo vreemd
Of ben ik je vandaag kwijt?
Zeg me dat er tijd is
Wissen en terugspoelen
Ik zal niet terugkijken op ons verleden
Want als ik dat doe, kan het regenen
Het is grappig hoe alles wat we nu hebben
Zijn sommige herinneringen als kleingeld?
Waarom zei je dat?
Waarom blijf je niet, en
Laat me je herinneren
Laat me je herinneren
Dat ik dit niet zag aankomen
Nee, dat deed ik niet
Ik dacht dat ik je kende
Ik denk dat ik het mis had
Je leek zo vreemd
Of ben ik je vandaag kwijt?
Zeg me dat er tijd is
Wissen en terugspoelen
Als je goed meende wat je zei, prima
En als je meende wat je zei, goed dan tot ziens
Ik wil jou er aan herinneren
Dat ik nog steeds van je hou
Ik zag dit niet aankomen
Nee, dat deed ik niet
Ik dacht dat ik je kende
Ik denk dat ik het mis had
Je leek zo vreemd
Of ben ik je vandaag kwijt?
Zeg me alsjeblieft dat er tijd is
Zeg me dat er tijd is
Wissen en terugspoelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt