Hieronder staat de songtekst van het nummer Black And Blue , artiest - Phillip LaRue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phillip LaRue
Well the sky is bruised black and blue
Because I beat the stars for you
You said they shined to bright
Made it hard for you to sleep at night, at night
Well you missed the sound of the ocean love
So I caught it in a cage like a dove
Brought it to your window to calm you down
I brought it to your window to calm you now
Cuz it’s time to forget
This world that you live in
It’s time to let go
Of this life that you hold
Don’t keep your eyes open for me
You fought a good fight
Now why don’t you sleep, sleep, sleep
Now why don’t you sleep, sleep, sleep
Well I’ll love you forever
Till heaven kisses earth
But I can’t keep you hear
It’s not what you deserve
You deserve to walk to run to fly
All the things I wanted for you in this life
Cuz it’s time to forget
This world that you live in
It’s time to let go
Of this life that you hold
No don’t keep your eyes, your eyes open for me
You fought a good fight
Now just sleep, sleep, sleep
What I would do for you
To take the pain away
Oh sister oh my God
What is there left to say?
I’d run a thousand miles
Over sea and land
To find a cure for you
I don’t understand
Will you hold my hand?
Help me understand
And it’s time to forget
This world that you live in
It’s time to let go
Of your hand that I hold
Don’t keep your eyes open for me
We all know you fought a good fight
So why don’t you dream
Just dream, dream, dream
Please dream
Nou, de lucht is zwart en blauw gekneusd
Omdat ik de sterren voor je heb verslagen
Je zei dat ze te helder schenen
Maakte het moeilijk voor je om 's nachts te slapen,' s nachts
Nou, je hebt het geluid van de oceaanliefde gemist
Dus ik ving het in een kooi als een duif
Heb het naar je raam gebracht om je te kalmeren
Ik heb het naar je raam gebracht om je nu te kalmeren
Want het is tijd om te vergeten
Deze wereld waarin je leeft
Het is tijd om los te laten
Van dit leven dat je vasthoudt
Houd je ogen niet open voor mij
Je hebt een goed gevecht gestreden
Waarom ga je niet slapen, slapen, slapen?
Waarom ga je niet slapen, slapen, slapen?
Nou, ik zal voor altijd van je houden
Tot de hemel de aarde kust
Maar ik kan je niet laten horen
Het is niet wat je verdient
Je verdient het om te lopen om te rennen om te vliegen
Alle dingen die ik voor je wilde in dit leven
Want het is tijd om te vergeten
Deze wereld waarin je leeft
Het is tijd om los te laten
Van dit leven dat je vasthoudt
Nee, houd je ogen niet open, je ogen open voor mij
Je hebt een goed gevecht gestreden
Nu maar slapen, slapen, slapen
Wat ik voor je zou doen
Om de pijn weg te nemen
Oh zus oh mijn God
Wat valt er nog te zeggen?
Ik zou duizend mijl rennen
Over zee en over land
Om een remedie voor u te vinden
Ik begrijp het niet
Wil je mijn hand vasthouden?
Help me het te begrijpen
En het is tijd om te vergeten
Deze wereld waarin je leeft
Het is tijd om los te laten
Van je hand die ik vasthoud
Houd je ogen niet open voor mij
We weten allemaal dat je een goed gevecht hebt gestreden
Dus waarom droom je niet?
Gewoon dromen, dromen, dromen
droom alsjeblieft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt