Winds of Change - Phil Upchurch

I won’t let you go down without a fight

even if it takes us all of forty days and forty nights.

Nothing has to be the way it’s always been.

Oh, oh, we’ve got time to start again

Oh, oh, we’ve got time to start again

No one needs to know the work that we’re gonna do.

They’ve all got their own lives, changes they’ve been going through.

You’ve got to come back whole.

That’s all that matters now.

Oh, oh, gonna see that change somehow.

Blow, winds of change, blow.

Hasten from door.

Let the rivers rise

and the stormdouds roll.

Blow, winds of change blow.

Until the healing waters flow

let the winds blow.

Seems like turning 'round is the hardest thing to do.

But you don’t have to move a mountain

someone else has left for you.

One new step could lead you to the other side.

Oh, oh, you can leave that wall behind.

(chorus)

Ik laat je niet ten onder gaan zonder een gevecht

ook al kost het ons allemaal veertig dagen en veertig nachten.

Niets hoeft te zijn zoals het altijd is geweest.

Oh, oh, we hebben tijd om opnieuw te beginnen

Oh, oh, we hebben tijd om opnieuw te beginnen

Niemand hoeft te weten welk werk we gaan doen.

Ze hebben allemaal hun eigen leven, veranderingen die ze hebben doorgemaakt.

Je moet heel terugkomen.

Dat is het enige dat nu telt.

Oh, oh, ik ga dat op de een of andere manier zien veranderen.

Blaas, wind van verandering, blaas.

Haast je van de deur.

Laat de rivieren rijzen

en de stormdouds rollen.

Blaas, wind van verandering waait.

Tot het geneeskrachtige water vloeit

laat de wind waaien.

Het lijkt erop dat omdraaien het moeilijkste is.

Maar je hoeft geen berg te verplaatsen

iemand anders is voor jou vertrokken.

Een nieuwe stap kan u naar de andere kant leiden.

Oh, oh, je kunt die muur achter je laten.

(Refrein)