Silent Night - Phil Spector, Bob B. Soxx and The Blue Jeans, Darlene Love

First, let me thank all the people who worked

so hard with me in the production of this album

and in my endeavour and desire to bring something new and different

to the music of Christmas and to the recording industry

which is so much a part of my life.

Of course, the biggest thanks goes to you,

for giving me the opportunity to relate my feelings

of Christmas through the music that I love.

At this moment, I am very proud of all the artists, and on behalf of all of

them,

The Crystals, The Ronettes, Darlene Love, Bobby Soxx and the Blue Jeans and

myself,

may we wish you the very merriest of Christmases and the happiest of new years

and thank you so very much for letting us spend this Christmas with you.

Holy infant so tender and mild

Sleep in heavenly peace

Laat me eerst alle mensen bedanken die hebben gewerkt

zo hard voor me bij de productie van dit album

en in mijn streven en verlangen om iets nieuws en anders te brengen

op de muziek van Kerstmis en op de platenindustrie

dat zo'n groot deel van mijn leven uitmaakt.

Natuurlijk gaat de grootste dank uit naar jou,

om me de kans te geven om mijn gevoelens te vertellen

van Kerstmis door de muziek waar ik van hou.

Op dit moment ben ik erg trots op alle artiesten, en namens alle

hen,

The Crystals, The Ronettes, Darlene Love, Bobby Soxx en de Blue Jeans en

mezelf,

mogen we je hele fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar wensen

en heel erg bedankt dat we deze kerst met je mochten doorbrengen.

Heilige baby zo teder en mild

Slaap in hemelse vrede