Hieronder staat de songtekst van het nummer He's Sure the Boy I Love , artiest - The Crystals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Crystals
SPOKEN:
Always dreamed the boy I love would come along
And he’d be tall and handsome, rich and strong.
Now, that boy I love has come to me
But he sure ain’t the way I thought he’d be.
(Sha-la-la-la-la, hey hey hey
Sha-la-la-la-la, hey hey hey
Sha-la-la-la-la, hey hey hey
He’s sure the boy I love)
He doesn’t look like a movie star
He doesn’t drive a Cadillac car
He sure ain’t the boy I’ve been dreaming of but
He’s sure the boy I love
Let me tell ya now
He’d never be a big businessman
He always buys on the installment plan
He sure ain’t the boy I’ve been dreaming of but
He’s sure the boy I love
When he holds me tight,
Everything’s right
Crazy as it seems
I’m his, whatever he is,
And I forget all of my dreams
And everybody knows
He doesn’t hang diamonds round my neck, oh-oh
And all he’s got’s an unemployment check
He sure ain’t the boy I’ve been dreaming of but
He’s sure the boy I love
INSTRUMENTAL BRIDGE
When he holds me tight,
Everything’s right
Crazy as it seems
I’m his, whatever he is,
And I forget all of my dreams
Oh-oh-oh-oh
He doesn’t hang diamonds round my neck
And all he’s got’s an unemployment check
He sure ain’t the boy I’ve been dreaming of but
He’s sure the boy I love
He’s sure the boy I love
He’s sure the boy I love
(repeat and fade out)
GESPROKEN:
Ik heb altijd gedroomd dat de jongen van wie ik hou mee zou gaan
En hij zou lang en knap, rijk en sterk zijn.
Nu is die jongen van wie ik hou naar me toegekomen
Maar hij is zeker niet zoals ik dacht dat hij zou zijn.
(Sha-la-la-la-la, hey hey hey
Sha-la-la-la-la, hey hey hey
Sha-la-la-la-la, hey hey hey
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou)
Hij ziet er niet uit als een filmster
Hij rijdt geen Cadillac-auto
Hij is zeker niet de jongen waar ik van droomde, maar
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou
Laat me het je nu vertellen
Hij zou nooit een grote zakenman zijn
Hij koopt altijd op afbetaling
Hij is zeker niet de jongen waar ik van droomde, maar
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou
Als hij me stevig vasthoudt,
Alles klopt
Hoe gek het ook lijkt
Ik ben van hem, wat hij ook is,
En ik vergeet al mijn dromen
En iedereen weet het
Hij hangt geen diamanten om mijn nek, oh-oh
En hij heeft alleen een werkloosheidscheque
Hij is zeker niet de jongen waar ik van droomde, maar
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou
INSTRUMENTELE BRUG
Als hij me stevig vasthoudt,
Alles klopt
Hoe gek het ook lijkt
Ik ben van hem, wat hij ook is,
En ik vergeet al mijn dromen
Oh Oh oh oh
Hij hangt geen diamanten om mijn nek
En hij heeft alleen een werkloosheidscheque
Hij is zeker niet de jongen waar ik van droomde, maar
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou
Hij is er zeker van dat de jongen van wie ik hou
(herhalen en verdwijnen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt