Emotion Mama - Phenomena
С переводом

Emotion Mama - Phenomena

Альбом
Dream Runner
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
226460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Emotion Mama , artiest - Phenomena met vertaling

Tekst van het liedje " Emotion Mama "

Originele tekst met vertaling

Emotion Mama

Phenomena

Оригинальный текст

how am i supposed to feel

touch me, is this real?

for once im my life

nearly found paradise

i’ve heard it all before

how can i be sure

words can deceive

only fools believe

should love feel this way

getting stronger every day?

my heart’s an open door

oh — give me more

i knew from the start

i’d lose my heart

some things 'meant to be

it’s all destiny

emotion mama

i can’t sleep

am i in too deep?

emotion mama

she’s all i’m thinking of

is this love?

so scared of letting go

letting my feelimgs show

it’s too late now

we’ll make it somehow

a spark into a flame

made me believe again

love’s coming back

like it’s never been gone

one shout to the heart

my world it falls apart

try to pretend

here i go again

emotion mama

i can’t sleep

am i in too deep?

emotion mama

she’s all i’m thinking of

is this love?

play the game, no surprise

you saw it in my eyes

love’s not what it means

in my wildest dreams

Перевод песни

hoe moet ik me voelen?

raak me aan, is dit echt?

voor een keer ben ik mijn leven

bijna het paradijs gevonden

ik heb het allemaal eerder gehoord

hoe weet ik het zeker?

woorden kunnen bedriegen

alleen dwazen geloven

zou liefde zo moeten voelen

elke dag sterker worden?

mijn hart is een open deur

oh — geef me meer

ik wist het vanaf het begin

ik zou mijn hart verliezen

sommige dingen zijn bedoeld om te zijn

het is allemaal het lot

emotie mama

ik kan niet slapen

zit ik er te diep in?

emotie mama

zij is het enige waar ik aan denk

is dit liefde?

zo bang om los te laten

mijn gevoelens laten zien

het is te laat nu

we redden het op de een of andere manier

een vonk in een vlam

deed me weer geloven

liefde komt terug

alsof het nooit weg is geweest

één schreeuw naar het hart

mijn wereld valt uit elkaar

probeer te doen alsof

hier ga ik weer

emotie mama

ik kan niet slapen

zit ik er te diep in?

emotie mama

zij is het enige waar ik aan denk

is dit liefde?

speel het spel, geen verrassing

je zag het in mijn ogen

liefde is niet wat het betekent

in mijn stoutste dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt