Time Moves On - Phantom Planet, JR JR

It’s just the same day over and over

I mean, seasons will change

And we will get older

Maybe it rains, or it’s sunny weather

But when it gets bad

Maybe it’ll get better

As time moves on

It’s gonna change before too long

And the doors will keep revolving

With everyone who’s come and gone

As time moves on

Let’s sing a song for all future lovers

A verse to get sick

A chorus to recover

I keep hearing this song in morning seizures

It’s heavy right now

But it’ll get easier

As time moves on

We’re gonna change before too long

All the hearts we held too tightly

When the beat was wrong

Well, they’ve come and gone

As time moves on

Time moves on

When we first met

We’d already been severed

Love’s quick with goodbyes

But with us forever

As time moves on (It's gonna keep on turning)

It’s all gonna change before too long ('Round we go)

And the doors will keep revolving (Already, already gone)

With everyone who’s come and gone

As time moves on (Already, already gone)

Yeah, it won’t be long

Till time moves on (Already)

(It's gonna keep on turnin')

As time moves on

If it’s time to move on from the old way

Move on, come what may

When it’s time to move on from this tired day

Move on, don’t be afraid

Het is gewoon steeds weer dezelfde dag

Ik bedoel, seizoenen zullen veranderen

En we worden ouder

Misschien regent het of is het zonnig weer

Maar als het slecht wordt

Misschien wordt het beter

Naarmate de tijd vordert

Het gaat binnenkort veranderen

En de deuren zullen blijven draaien

Met iedereen die is gekomen en gegaan

Naarmate de tijd vordert

Laten we een lied zingen voor alle toekomstige geliefden

Een vers om ziek te worden

Een refrein om te herstellen

Ik hoor dit nummer steeds tijdens ochtendaanvallen

Het is zwaar nu

Maar het wordt makkelijker

Naarmate de tijd vordert

We gaan binnenkort veranderen

Alle harten die we te stevig vasthielden

Toen de beat verkeerd was

Nou, ze zijn gekomen en gegaan

Naarmate de tijd vordert

De tijd gaat verder

Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten

We waren al gescheiden

Liefde is snel met afscheid

Maar voor altijd bij ons

Naarmate de tijd vordert (het blijft draaien)

Het zal allemaal snel veranderen ('Round we go)

En de deuren zullen blijven draaien (reeds, al weg)

Met iedereen die is gekomen en gegaan

Naarmate de tijd verstrijkt (reeds, al voorbij)

Ja, het duurt niet lang

Tot de tijd verstrijkt (al)

(Het blijft draaien)

Naarmate de tijd vordert

Als het tijd is om verder te gaan met de oude manier

Ga verder, wat er ook gebeurt

Wanneer het tijd is om verder te gaan na deze vermoeide dag

Ga verder, wees niet bang