
Hieronder staat de songtekst van het nummer Play It Safe , artiest - Petric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petric
You’ve got me climbin' up on water towers
So I can shout your name
Got me goin' hundred miles an hour
Like I’m in a Nascar race
Shootin' off like a roman candle
Too hot to handle
And I don’t know how you do it but keep doin' what you’re doin' to me
It’s a dangerous game, but girl I like it that way
If it ain’t a little wild, little crazy
If it doesn’t make you lose your mind
It don’t got you hangin' out on a limb, ready to take that dive
It ain’t worth your time
Every wild dare, every wild dare, you make me wanna take
With a love this good girl, it’s too good to play it safe
Got me doin' all kinds of things, that I never did before
Good sense went up in flames, when I saw you walkin' in that door
Now you know I’m not thinkin' twice, before I roll the dice
I ain’t afraid to wing it with the kind of luck you’re bringing to me
It’s a dangerous game, honey I’m dying to play, ah
If it ain’t a little wild, little crazy
If it doesn’t make you lose your mind
It don’t got you hangin' out on a limb, ready to take that dive
It ain’t worth your time
Every wild dare, every wild dare, you make me wanna take
With a love this good girl, it’s too good to play it safe
Ah play it safe
You’re the right kind of wrong
The good kind of bad
The best worst decision I ever had
If it ain’t a little wild, little crazy
If it doesn’t make you lose your mind
It don’t got you hangin' out on a limb, ready to take that dive
It ain’t worth your time
Every wild dare, every wild dare, you make me wanna take
With a love this good girl, it’s too good to play it safe
If it ain’t a little wild, little crazy (ah baby)
(Yeah I don’t wanna play it safe)
If it doesn’t make you lose your mind (Ooo yeah, that’s right)
Je laat me op watertorens klimmen
Zodat ik je naam kan roepen
Zorgt ervoor dat ik honderd mijl per uur ga
Alsof ik in een Nascar-race zit
Schiet weg als een Romeinse kaars
Te heet om te hanteren
En ik weet niet hoe je het doet, maar blijf doen wat je me aandoet
Het is een gevaarlijk spel, maar meid, ik vind het zo leuk
Als het niet een beetje wild is, een beetje gek
Als je er niet gek van wordt
Het laat je niet rondhangen, klaar om die duik te nemen
Het is je tijd niet waard
Elke wilde uitdaging, elke wilde uitdaging, je zorgt ervoor dat ik wil nemen
Met een liefde voor deze brave meid, is het te mooi om op safe te spelen
Laat me allerlei dingen doen die ik nog nooit eerder heb gedaan
Gezond verstand ging in vlammen op toen ik je door die deur zag lopen
Nu weet je dat ik niet twee keer nadenk voordat ik de dobbelstenen gooi
Ik ben niet bang om ermee te vliegen met het soort geluk dat je me brengt
Het is een gevaarlijk spel, schat, ik wil dolgraag spelen, ah
Als het niet een beetje wild is, een beetje gek
Als je er niet gek van wordt
Het laat je niet rondhangen, klaar om die duik te nemen
Het is je tijd niet waard
Elke wilde uitdaging, elke wilde uitdaging, je zorgt ervoor dat ik wil nemen
Met een liefde voor deze brave meid, is het te mooi om op safe te spelen
Ah speel het veilig
Je hebt de verkeerde fout
Het goede van het slechte
De beste slechtste beslissing die ik ooit heb genomen
Als het niet een beetje wild is, een beetje gek
Als je er niet gek van wordt
Het laat je niet rondhangen, klaar om die duik te nemen
Het is je tijd niet waard
Elke wilde uitdaging, elke wilde uitdaging, je zorgt ervoor dat ik wil nemen
Met een liefde voor deze brave meid, is het te mooi om op safe te spelen
Als het niet een beetje wild, een beetje gek is (ah baby)
(Ja, ik wil het niet veilig spelen)
Als je er niet gek van wordt (Ooo ja, dat klopt)
Petric • 2017
Petric • 2017
Petric • 2016
Petric • 2021
Petric • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt