Where Can I Go - Petra
С переводом

Where Can I Go - Petra

Альбом
Come And Join Us
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
232660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Can I Go , artiest - Petra met vertaling

Tekst van het liedje " Where Can I Go "

Originele tekst met vertaling

Where Can I Go

Petra

Оригинальный текст

I could take a plane to New York City

I could hitchhike all the way to L. A

I could follow the sunrise tomorrow

But be as close to You as today

I’m beginning to see what You mean to me

I just can’t get away from Your love

Where Can I go without Your love there to haunt me

I do believe You’re playing to win

I can’t understand what makes You really want me

But I’m feelin' like it’s time to give in

I could climb the golden stairway to heaven

I could catch the crowded highway to hell

If I could find a place nobody has ever been

I bet You’d probably be there as well

I don’t know why I’ve waited so long

Repeat Chorus

(Bridge)

Darkness is the same as the light to You

Daytime is the same as the night

When You put Your chains of love around my soul

I know it won’t be long before I let You take control

I could take a submarine to Atlantis

I could take a flying saucer to Mars

I could ride on the Milky Way someday

But You’ve already numbered the stars

I’m beginning to hear Your voice is so near

Tellin' me You love me again

Repeat Chorus

Перевод песни

Ik zou een vliegtuig kunnen nemen naar New York City

Ik zou helemaal naar L. A . kunnen liften

Ik zou morgen de zonsopgang kunnen volgen

Maar wees net zo dicht bij U als vandaag

Ik begin te begrijpen wat je voor me betekent

Ik kan gewoon niet wegkomen van Uw liefde

Waar kan ik heen zonder dat Uw liefde mij achtervolgt?

Ik geloof echt dat je speelt om te winnen

Ik kan niet begrijpen waarom je me echt wilt

Maar ik heb het gevoel dat het tijd is om toe te geven

Ik zou de gouden trap naar de hemel kunnen beklimmen

Ik zou de drukke snelweg naar de hel kunnen halen

Als ik een plek zou kunnen vinden waar nog nooit iemand is geweest

Ik wed dat jij er waarschijnlijk ook bent

Ik weet niet waarom ik zo lang heb gewacht

Herhaal refrein

(Brug)

Duisternis is hetzelfde als het licht voor jou

Overdag is hetzelfde als de nacht

Wanneer U Uw kettingen van liefde om mijn ziel legt

Ik weet dat het niet lang zal duren voordat ik U de controle laat overnemen

Ik zou een onderzeeër naar Atlantis kunnen nemen

Ik zou een vliegende schotel naar Mars kunnen nemen

Ik zou ooit op de Melkweg kunnen rijden

Maar je hebt de sterren al geteld

Ik begin te horen dat Uw stem zo dichtbij is

Vertel me dat je weer van me houdt

Herhaal refrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt