Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose Colored Stained Glass Windows , artiest - Petra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petra
Another sleepy Sunday, safe within the walls
Outside a dying world in desperation calls
But no-one hears the cries, or knows what they’re about
The doors are locked within, or is it from, without…
Looking through rose colored stained glass windows
Never allowing the world to come in
Seeing no evil and feeling no pain
Making the light as it comes from within, so dim…
Out on the doorstep lay the masses in decay
Ignore them long enough, maybe they’ll go away
When you have so much you think, you have so much to lose
You think you have no lack, when you’re really destitute
Looking through rose colored stained glass windows — stained glass windows!
Never allowing the world to come in — they won’t lemmie come in!
Seeing no evil and feeling no pain — no feel, no pain!
Making the light as it comes from within, so dim — the light’s so dim!
— so dim — the light’s so dim!
Looking through rose colored stained glass windows
Never allowing the world to come in
Seeing no evil and feeling no pain
Making the light as it comes from within, so dim, so dim!
Weer een slaperige zondag, veilig binnen de muren
Buiten een stervende wereld in wanhoopsgesprekken
Maar niemand hoort de kreten, of weet waar ze over gaan
De deuren zijn van binnen op slot, of komt het van buiten...
Kijken door roze gekleurde glas-in-loodramen
Nooit toestaan dat de wereld binnenkomt
Geen kwaad zien en geen pijn voelen
Het licht maken zoals het van binnenuit komt, zo gedimd...
Voor de deur lag de massa in verval
Negeer ze lang genoeg, misschien gaan ze weg
Als je zoveel hebt waarvan je denkt, heb je zoveel te verliezen
Je denkt dat je geen gebrek hebt, terwijl je echt berooid bent
Kijken door roze gekleurde glas-in-loodramen - glas-in-loodramen!
Nooit toestaan dat de wereld binnenkomt - ze zullen niet binnenkomen!
Geen kwaad zien en geen pijn voelen - geen gevoel, geen pijn!
Het licht maken zoals het van binnenuit komt, zo zwak - het licht is zo zwak!
— zo zwak — het licht is zo zwak!
Kijken door roze gekleurde glas-in-loodramen
Nooit toestaan dat de wereld binnenkomt
Geen kwaad zien en geen pijn voelen
Het licht maken zoals het van binnenuit komt, zo zwak, zo zwak!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt