Godpleaser - Petra

So many voices telling me which way to go

So many choices come from those who think they know

There’s a way that seems right to a man

But it only brings him death

I wanna go the way that leads to life

Till I draw my dying breath

Don’t wanna be a manpleaser — I wanna be a Godpleaser

I just want to have the wisdom to discern the two apart

Don’t wanna be a manpleaser — I wanna be a Godpleaser

I just want to do the things that please the Father’s heart

Some make a sacrifice and never let it show

Some make a point of letting everybody know

Some will live their lives as unto men

And they have their reward

I just wanna do everything I do

With all my heart unto the Lord

I just want my life to glorify His Son

To make my Father proud that I’m His child before I’m done

No need to pat me on the back or stop the shake my hand

I just want to hear my Father say «Well done, well done»

I just want to hear my Father say «Well done»

Zoveel stemmen die me vertellen welke kant ik op moet

Er zijn zoveel keuzes van mensen die denken dat ze het weten

Er is een manier die een man goed lijkt

Maar het brengt hem alleen maar de dood

Ik wil de weg gaan die naar het leven leidt

Tot ik mijn laatste adem uitblaas

Ik wil geen manpleaser zijn — ik wil een Godpleaser zijn

Ik wil gewoon de wijsheid hebben om de twee van elkaar te onderscheiden

Ik wil geen manpleaser zijn — ik wil een Godpleaser zijn

Ik wil gewoon de dingen doen die het hart van de Vader behagen

Sommigen brengen een offer en laten dat nooit merken

Sommigen maken er een punt van om het iedereen te laten weten

Sommigen zullen hun leven leiden als voor mannen

En ze hebben hun beloning

Ik wil gewoon alles doen wat ik doe

Met heel mijn hart tot de Heer

Ik wil gewoon dat mijn leven Zijn Zoon verheerlijkt

Om mijn vader trots te maken dat ik zijn kind ben voordat ik klaar ben

Je hoeft me niet op de rug te aaien of te stoppen met mijn hand te schudden

Ik wil alleen mijn vader horen zeggen: "Goed gedaan, goed gedaan"

Ik wil alleen mijn vader horen zeggen: "Goed gedaan"