Jsme jenom vaše děti - Petr Novak, Michael Zantovsky, Ladislav Klein

Tady nás máte, jaké jste nás chtěli

když se vám nelíbíme,

proč jste nás vlastně měli

Tak postavte nás rovnou

před popravčí četu

Svět na nás stejně kašle

a my se mstíme světu

Najednou vlasy si rvete

a zpíváte nám z výšky

jenže to jediné, co čtete

jsou spořitelní knížky

spořitelní knížky

o předplaceném stáří

Jak se to mohlo stát proč vyrážíme z půdy

jak jedovatý květy

Nás se nemusíte bát

My nejsme žádný zrůdy

Jsme jenom vaše děti

Jsme jenom vaše děti

Vaše děti!

Kašlem vám na práci, to tak někdě pro vás makat

my jsme ti feťáci,

každý z nás stará páka

Nechte si ty svý řeči o tom

jak je svět hezký

Kdo myslíte, že skočí

na vaše pokrytectví

My máme vlastní morálku a ta se měří na kubíky

Kašlem vám na mír na válku nechcem leštit kliky

nechcem leštit kliky

u vašich kanceláří

Jak se to mohlo stát

Kdo za to nese vinu

Kde jsme přišli k téhle sněti

Na co si chcete hrát

Jsme jenom suma vašich činů

Jsme jenom vaše děti

Jsme jenom vaše děti

Vaše děti!

By Babor

Hier zijn we, zoals je ons wilde

als je ons niet mag

waarom heb je ons eigenlijk

Dus zet ons recht

voor het vuurpeloton

De wereld hoest ons hoe dan ook op

en we nemen wraak op de wereld

Plots ruk je je haar uit

en je zingt voor ons vanuit de hoogte

maar het enige wat je leest

zijn spaarboekjes

spaarboekjes

op vooruitbetaalde ouderdom

Hoe kan dit gebeuren, waarom verlaten we de grond

hoe giftige bloemen

U hoeft niet bang voor ons te zijn

We zijn geen freaks

Wij zijn slechts uw kinderen

Wij zijn slechts uw kinderen

Jouw kinderen!

Ik mis je werk, ik doe het wel ergens voor je

wij zijn de junks

ieder van ons oude hefboom

Bewaar je gesprek daarover

hoe mooi de wereld is

Wie denk jij dat er gaat springen?

op uw hypocrisie

We hebben onze eigen moraliteit en die wordt gemeten in kubussen

Ik wil de deurknoppen niet poetsen voor oorlog in plaats van vrede

Ik wil de handgrepen niet poetsen

bij uw kantoren

Hoe heeft het kunnen gebeuren

Wie is hier schuldig aan?

Waar hebben we deze droom bedacht?

Wat wil je spelen?

Wij zijn slechts de som van uw acties

Wij zijn slechts uw kinderen

Wij zijn slechts uw kinderen

Jouw kinderen!

Door Babor