Elixír - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

Elixír - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Tsjechisch
  • Duur: 3:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Elixír , artiest - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír met vertaling

Tekst van het liedje " Elixír "

Originele tekst met vertaling

Elixír

Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

Originele tekst

Říkají mě že jsem šarlatán

Lidé dneska věří spíše pilulkám

Elixír svůj nabízím

Je v něm všechno o čem vím

Je v něm všechno krásné za co stojí žít

Trochu slunce s modrou oblohou

Trochu písní co ti v smutku pomohou

Trochu ptačích radostí

Z něžných mráčků vlídný stín

Přiďte kdykoliv jen bude se vám chtít

Dám vám elixír života pít

Dám vám elixír života pít

V dívkách probudí lásku

A v pánech spící cit

Dám vám elixír života pít

Je v něm trochu veršů trochu hvězd

Trochu modré barvy moří tichý les

Trochu dětských legrací

Pár pouťových atrakcí

Přiďte kdykoliv jen bude se vám chtít

Dám vám elixír života pít

Dám vám elixír života pít

V dívkách probudí lásku

A v pánech spící cit

Dám vám elixír života pít

Liedvertaling

Ze vertellen me dat ik een charlatan ben

Mensen geloven tegenwoordig meer in pillen

Ik bied mijn elixer aan

Het heeft alles wat ik weet over

Alles wat mooi is, is het waard om in te leven

Kleine zon met blauwe lucht

Een klein liedje om je te helpen in verdriet

Een beetje vogelvreugde

Een zachte schaduw van de zachte wolken

Kom wanneer je wil

Ik zal je het levenselixer te drinken geven

Ik zal je het levenselixer te drinken geven

Ze wekt liefde bij meisjes

En een slapend gevoel bij de heren

Ik zal je het levenselixer te drinken geven

Er staan ​​enkele verzen in, enkele sterren

Een kleine blauwe kleur zee een rustig bos

Een beetje plezier

Een paar kermisattracties

Kom wanneer je wil

Ik zal je het levenselixer te drinken geven

Ik zal je het levenselixer te drinken geven

Ze wekt liefde bij meisjes

En een slapend gevoel bij de heren

Ik zal je het levenselixer te drinken geven

Andere nummers van deze artiest:

1

Když ti svítí zelená

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

2

Když ti svítí zelená

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

3

Jako tele na vrata

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

4

Festivaly

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

5

Osmý den

Pavel Vrba, Olympic, Petr Janda • 1991

6

Jako tele na vrata

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

7

Festivaly

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

8

Roboti už jdou

Zdenek Rytír, Petr Janda, Olympic • 1991

9

Jasná zpráva

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

10

Osmý den

Olympic, Petr Janda, Pavel Vrba • 1991

11

Fata morgana

Hana Zagorová, Zdenek Rytír, Petr Janda • 2011

12

Bigbít

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

13

Roboti už jdou

Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír • 1991

14

Jasná zpráva

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

15

Každej chvilku tahá pilku

Petr Janda, Olympic, Miroslav Cerny • 1991

16

Bigbít

Miroslav Cerny, Olympic, Petr Janda • 1991

17

Každej chvilku tahá pilku

Miroslav Cerny, Olympic, Petr Janda • 1991

18

Vlak, co nikde nestaví

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 2000

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt