Hieronder staat de songtekst van het nummer Hawaii , artiest - Petite Meller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petite Meller
Baby, hawaii, oh oh
Baby, hawaii, oh oh
When I was young
Always told the fallen would make me strong
Running nowhere
You’ve got to go out the other door
Oh I tried to
To discover
My voice is losing tone
I did love you
Told me not a million times in a row
The tone of your lips is calming me down
I’m scared of my own shadow
You come over and lay while I’m falling down
I’ve got myself asorrow
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day for no-one noticed I was all alone
Baby, oh (all alone)
Baby, oh oh
Took you too long
Told myself we’d always get along
Running nowhere
You’ve got to go out the other door
Oh I tried to
To discover
My voice is losing tone
When I was young
Always told the fallen would make me strong
The tone of your lips is calming me down
I’m scared of my own shadow
You come over and lay while I’m falling down
I’ve got myself asorrow
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day for no-one noticed I was all alone
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day for no-one noticed I was all alone
Baby, oh (all alone)
Baby, oh (all alone)
Baby, oh (all alone)
Baby, oh (all alone)
To Hawaii (Hi)
In Hawaii (Hi)
To Hawaii (Hi)
In Hawaii (Hi)
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day for no-one noticed I was all alone
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day has come
Oh, what a beautiful day for no-one noticed I was all alone
Baby, Hawaii, oh oh
Baby, Hawaii, oh oh
Toen ik jong was
Altijd verteld dat de gevallenen me sterk zouden maken
Nergens rennen
Je moet de andere deur uit gaan
Oh, ik heb geprobeerd om
Ontdekken
Mijn stem verliest toon
Ik hield van je
Vertelde me niet een miljoen keer op rij
De toon van je lippen kalmeert me
Ik ben bang voor mijn eigen schaduw
Je komt naar me toe en gaat liggen terwijl ik naar beneden val
Ik heb mezelf asorrow
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag want niemand merkte dat ik helemaal alleen was
Baby, oh (helemaal alleen)
Schat, oh oh
duurde te lang
Ik zei tegen mezelf dat we altijd met elkaar overweg zouden kunnen
Nergens rennen
Je moet de andere deur uit gaan
Oh, ik heb geprobeerd om
Ontdekken
Mijn stem verliest toon
Toen ik jong was
Altijd verteld dat de gevallenen me sterk zouden maken
De toon van je lippen kalmeert me
Ik ben bang voor mijn eigen schaduw
Je komt naar me toe en gaat liggen terwijl ik naar beneden val
Ik heb mezelf asorrow
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag want niemand merkte dat ik helemaal alleen was
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag want niemand merkte dat ik helemaal alleen was
Baby, oh (helemaal alleen)
Baby, oh (helemaal alleen)
Baby, oh (helemaal alleen)
Baby, oh (helemaal alleen)
Naar Hawaï (hallo)
In Hawaï (hallo)
Naar Hawaï (hallo)
In Hawaï (hallo)
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag want niemand merkte dat ik helemaal alleen was
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag is aangebroken
Oh, wat een mooie dag want niemand merkte dat ik helemaal alleen was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt