Hieronder staat de songtekst van het nummer Backpack , artiest - Petite Meller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petite Meller
Just like breaking in the middle of
Hanging out sounds so familiar
Used to see you as the superior
Little child hope for the real one
Then I got a feel of the real love
And it comes with a backpack devotion
And you know it slipped off my shoulder
Gave all I had for nothing at all
I can finally
Think of time physically
I can finally
Think of love easily, yeah
Was a time I met the superior
He just bent over my shoulder
Used to pray, hope for a miracle
Two thumbs up for making me cynical
Then I got a feel of the real love
And it comes with a backpack devotion
And you know it slipped off my shoulder
Gave all I had for nothing at all
I can finally
Think of time physically
I can finally
Think of love easily, yeah
Better be cruising on tonight
Ain’t gonna be no slip 'n slide
Even if I lose you mama
Gonna shake that blues tonight
Thinking about the alphabet
Trying to play myself up dead
You should do something
Just instead of, fill those tears tonight
I can finally
Think of time physically
I can finally
Think of love easily, yeah
Net als breken in het midden van
Uithangen klinkt zo bekend
Gebruikt om je te zien als de meerdere
Klein kind hoop op de echte
Toen kreeg ik een gevoel van de echte liefde
En het komt met een rugzaktoewijding
En je weet dat het van mijn schouder gleed
Ik heb alles voor niets gegeven
Ik kan eindelijk
Denk aan fysieke tijd
Ik kan eindelijk
Denk gemakkelijk aan liefde, yeah
Was een keer dat ik de overste ontmoette
Hij boog zich gewoon over mijn schouder
Gebruikt om te bidden, te hopen op een wonder
Twee duimen omhoog omdat je me cynisch maakt
Toen kreeg ik een gevoel van de echte liefde
En het komt met een rugzaktoewijding
En je weet dat het van mijn schouder gleed
Ik heb alles voor niets gegeven
Ik kan eindelijk
Denk aan fysieke tijd
Ik kan eindelijk
Denk gemakkelijk aan liefde, yeah
Ga vanavond maar lekker cruisen
Het zal geen slip 'n slide zijn
Zelfs als ik je mama verlies
Ik ga die blues schudden vanavond
Nadenken over het alfabet
Ik probeer mezelf voor dood te spelen
Je moet iets doen
Gewoon in plaats van, vanavond die tranen vullen
Ik kan eindelijk
Denk aan fysieke tijd
Ik kan eindelijk
Denk gemakkelijk aan liefde, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt