Neue Idee - PeterLicht
С переводом

Neue Idee - PeterLicht

Альбом
Das Ende der Bewschwerde
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
229850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Neue Idee , artiest - PeterLicht met vertaling

Tekst van het liedje " Neue Idee "

Originele tekst met vertaling

Neue Idee

PeterLicht

Оригинальный текст

Mit jedem Satz den ich hier verlier werd ich weniger wahr

Mit jedem Wort das mich verlässt werd ich weniger

Mit jedem Meter den ich geh

Steh ich in der Ferne und verlass den Bereich

Von dem ich mal wusste wie weit er reicht

Und je öfter ich es sing

Umso weniger wirds

Jeden Meter den ich geh

Jedes Wort das ich verlier

Umso weniger wird es

Drum führ du mich in die Nacht

Führ mich raus

Gib mir eine neue Idee

Schaffen wir uns ab

Führ du mich in die Nacht

Führ mich raus

Gib mir eine neue Idee

Mit jedem Meter den ich geh

Steh ich in der Ferne und verlass den Bereich

Von dem ich mal wusste wie weit er reicht

Mit jedem Ton der mich verlässt werd ich weniger

Mit jedem Lied, ungesungener

Mit jedem Menschen den ich treff, ungetroffener

Und je öfter ich es sing

Umso weniger wirds

Umso weniger wird es

Drum führ du mich in die Nacht

Führ mich raus

Gib mir eine neue Idee

Schaffen wir uns ab

Führ du mich in die Nacht

Führ mich raus

Gib mir eine neue Idee

Halt den Kopf aus dem Fenster

In die Nacht

Und die Hand in die Luft (Schaffen wir uns ab)

In die Nacht

Halt den Kopf ausm Fenster (Schaffen wir uns ab)

In die Nacht

Drum führ du mich in die Nacht

Führ mich raus

Schaff mich ab

Schaffen wir uns ab

Führ du mich in die Nacht

Führ mich raus

Gib mir eine neue Idee

Schaffen wir uns ab

Schaffen wir uns ab

Schaffen wir uns ab

Gib mir eine neue Idee

Führ mich raus

Hab noch nie Lyrics geschrieben, aber hab das Lied gesucht, und nichts gefunden

Also hab ich mir gedacht ich schreibs mal hier rein, für alle die es suchen :)

Перевод песни

Met elke zin die ik hier verlies, word ik minder waar

Met elk woord dat me verlaat, word ik minder

Met elke meter die ik loop

Ik sta in de verte en verlaat het gebied

Waarvan ik ooit wist hoe ver bereikt

En hoe vaker ik het zing

Het wordt des te minder

Elke meter die ik loop

Elk woord dat ik verlies

Hoe minder het wordt

Daarom leid je me de nacht in

neem me mee uit

geef me een nieuw idee

Laten we van ons afkomen

Jij leidt me de nacht in

neem me mee uit

geef me een nieuw idee

Met elke meter die ik loop

Ik sta in de verte en verlaat het gebied

Waarvan ik ooit wist hoe ver bereikt

Met elke noot die me verlaat, word ik minder

Bij elk lied, onbezongen

Met elke persoon die ik ontmoet, ongeëvenaard

En hoe vaker ik het zing

Het wordt des te minder

Hoe minder het wordt

Daarom leid je me de nacht in

neem me mee uit

geef me een nieuw idee

Laten we van ons afkomen

Jij leidt me de nacht in

neem me mee uit

geef me een nieuw idee

Steek je hoofd uit het raam

In de nacht

En je hand in de lucht (Laten we van elkaar afkomen)

In de nacht

Steek je hoofd uit het raam (Laten we van elkaar afkomen)

In de nacht

Daarom leid je me de nacht in

neem me mee uit

van me af komen

Laten we van ons afkomen

Jij leidt me de nacht in

neem me mee uit

geef me een nieuw idee

Laten we van ons afkomen

Laten we van ons afkomen

Laten we van ons afkomen

geef me een nieuw idee

neem me mee uit

Nooit songtekst geschreven, maar naar het nummer gezocht en niets gevonden

Dus ik dacht ik schrijf het hier op voor iedereen die er naar op zoek is :)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt