The Cuckoo - Peter, Paul and Mary

Oh the cuckoo she’s a pretty bird, she sings as she flies

She never gets lonesome till the first day of July

I’ve gambled in England, and I’ve gambled down in Spain

I gambled with five aces, now I’ve gambled my last game

Oh, it’s gamblin' that’s brought me prison

And it’s gamblin' that’s brought me pain

I’ll never see the cuckoo or hear her song again

Jack o' diamonds, jack o' diamonds, I know you of old

You robbed my poor pockets of silver and of gold

Oh the cuckoo she’s a pretty bird, she sings as she flies

She never gets lonesome till the first day of July

Oh de koekoek, ze is een mooie vogel, ze zingt terwijl ze vliegt

Ze wordt nooit eenzaam tot de eerste dag van juli

Ik heb gegokt in Engeland en ik heb gegokt in Spanje

Ik heb met vijf azen gegokt, nu heb ik mijn laatste game gegokt

Oh, het is gokken dat me de gevangenis heeft gebracht

En het is gokken dat me pijn heeft bezorgd

Ik zal de koekoek nooit meer zien of haar lied horen

Jack o' diamonds, jack o' diamonds, ik ken je van oudsher

Je hebt mijn arme zakken van zilver en goud beroofd

Oh de koekoek, ze is een mooie vogel, ze zingt terwijl ze vliegt

Ze wordt nooit eenzaam tot de eerste dag van juli