Midnight Special - Peter, Paul and Mary

Well, you wake up in the mornin', you hear the ding dong ring

They’ll march you to the table, you see the same old thing

Knife and fork on the table, nothin' in the pan

And if you say anythin' about it, you’re in trouble with the man

Let the Midnight Special shine a light on me

Let the Midnight Special shine it’s ever lovin' light on me

Well if you’re ever go to Houston, well, you better walk right

And you better not stagger, and you better not fight,

Sheriff Benson will arrest you and he’ll carry you down

And you can bet your bottom dollar, you’re penitentiary bound

Let the Midnight Special shine a light on me

Let the Midnight Special shine a ever lovin' light on me

Well yonder come Miss Rosie, how in the world do you know?

I can tell her by her apron, and the dress she wore

Umbrella on her shoulder, piece of paper in her hand

Well she’s marched up to the captain, says I want my man

Let the Midnight Special shine it’s light on me

Let the Midnight Special shine a ever lovin'

Ever lovin', ever lovin', light on me

Nou, als je 's morgens wakker wordt, hoor je de ding-dong rinkelen

Ze marcheren je naar de tafel, je ziet hetzelfde oude ding

Mes en vork op tafel, niets in de pan

En als je er iets over zegt, heb je problemen met de man

Laat de Midnight Special een licht op mij schijnen

Laat de Midnight Special schijnen, het is altijd liefdevol licht op mij

Als je ooit naar Houston gaat, kun je maar beter naar rechts lopen

En je kunt beter niet wankelen, en je kunt beter niet vechten,

Sheriff Benson zal je arresteren en hij zal je naar beneden dragen

En je kunt je onderste dollar inzetten, je bent penitentiair gebonden

Laat de Midnight Special een licht op mij schijnen

Laat de Midnight Special een liefdevol licht op mij schijnen

Nou daarginds komt Miss Rosie, hoe weet u dat in vredesnaam?

Ik kan haar zien aan haar schort en de jurk die ze droeg

Paraplu op haar schouder, stuk papier in haar hand

Nou, ze marcheerde naar de kapitein, zegt ik wil mijn man

Laat de Midnight Special schijnen, het is licht op mij

Laat de Midnight Special stralen voor altijd

Ooit van houden, ooit van houden, licht op mij