Hieronder staat de songtekst van het nummer Man Come Into Egypt , artiest - Peter, Paul and Mary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter, Paul and Mary
There is a man come into Egypt, and Moses is his name
When he saw the grief upon us,
in his heart there burned a flame.
In his heart there burned a flame Oh Lord,
In his heart there burned a flame,
When he saw the grief upon us,
in his heart there burned a flame.
There is a man come into Egypt, his eyes are full of light
Like the sun come up in Egypt, come to drive away the night
Come to drive away the night Oh Lord,
Come to drive away the night.
Like the sun come up in Egypt, come to drive away the night.
There is a man come into Egypt, he’s come for you and me.
On his lips a word is singing, and the word is Liberty.
And the word is Liberty, Oh, Lord;
And the word is Liberty.
On his lips a word is singing, and the word is Liberty.
There is a man come into Egypt to stir the souls of men
We will follow him to freedom, never wear those chains again
Never wear those chains again oh Lord,
Never wear those chains again.
We will follow him to freedom, never wear those chains again!
Er is een man in Egypte gekomen en Mozes is zijn naam
Toen hij het verdriet over ons zag,
in zijn hart brandde een vlam.
In zijn hart brandde een vlam Oh Heer,
In zijn hart brandde een vlam,
Toen hij het verdriet over ons zag,
in zijn hart brandde een vlam.
Er is een man in Egypte gekomen, zijn ogen zijn vol licht
Zoals de zon opkomt in Egypte, kom om de nacht te verdrijven
Kom de nacht verdrijven Oh Heer,
Kom de nacht wegrijden.
Zoals de zon opkomt in Egypte, kom om de nacht te verdrijven.
Er is een man naar Egypte gekomen, hij is gekomen voor jou en mij.
Op zijn lippen zingt een woord, en het woord is Vrijheid.
En het woord is Vrijheid, Oh, Heer;
En het woord is Vrijheid.
Op zijn lippen zingt een woord, en het woord is Vrijheid.
Er is een man naar Egypte gekomen om de zielen van de mensen te beroeren
We zullen hem volgen naar de vrijheid, draag die kettingen nooit meer
Draag die kettingen nooit meer, oh Heer,
Draag die kettingen nooit meer.
We zullen hem volgen naar de vrijheid, draag die kettingen nooit meer!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt