Hieronder staat de songtekst van het nummer Car-Car , artiest - Peter, Paul and Mary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter, Paul and Mary
Take me for a ride in your car-car
Take me for a ride in your car-car
Take me for a ride, take me for a ride,
Take me for a ride in your car-car
(spoken and sound effects segment)
Take me for a ride in your mac truck
Take me for a ride in your truck, mack
Take me for a ride, take me for a ride,
Take me for a ride in your mac truck, mack
(spoken and sound effects segment)
(spoken segment, with sound effects, then mary sings…)
Take me for a ride in your car-car
Take me for a ride in your car-car
Take me for a ride, take me for a ride,
Take me for a ride in your 3.2 liter ferrari
With torsion bar suspension
And those ported venturi carburetors!
(another spoken and sound effects segment to the end of the song)
Neem me mee voor een ritje in je auto-auto
Neem me mee voor een ritje in je auto-auto
Neem me mee voor een ritje, neem me mee voor een ritje,
Neem me mee voor een ritje in je auto-auto
(gesproken en geluidseffecten segment)
Neem me mee voor een ritje in je mac-truck
Neem me mee voor een ritje in je vrachtwagen, mack
Neem me mee voor een ritje, neem me mee voor een ritje,
Neem me mee voor een ritje in je mac-truck, mack
(gesproken en geluidseffecten segment)
(gesproken segment, met geluidseffecten, dan zingt Mary...)
Neem me mee voor een ritje in je auto-auto
Neem me mee voor een ritje in je auto-auto
Neem me mee voor een ritje, neem me mee voor een ritje,
Neem me mee voor een ritje in je 3.2 liter ferrari
Met torsiestaafvering
En die gepoorte venturi carburateurs!
(nog een segment met gesproken en geluidseffecten aan het einde van het nummer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt