Blue - Peter, Paul and Mary

I had a dog and his name was Blue

I had a dog and his name was Blue

I had a dog and his name was Blue

I betcha five dollars he’s a good dog, too

Singin' «here, ol' Blue, you’re a good dog, you!»

Ol' Blue come when I blow my horn

Ol' Blue come when I blow my horn

A' Blue come a' runnin' through the yella' corn

A' Blue come a' runnin' when I blow my horn

Singin' «here, ol' Blue, you’re a good dog, you!»

(Spoken by Peter, in an interrupting manner) «What if this song were to be

changed?

(laughter) Modified by an unscrupulous modifier of folks songs,

whose business it is to make this type of song palatable for the teenage,

deliquent, «mother-my-dog» instinct.

And then it would be a rock and roll song.

«(Paul, interrupting) «OH, NASTY, UNSCRUPULOUS MODIFIER!!!»

(laughter,

then Peter) «Now it would sound something… like this:»

Hup two three four five six hey!

Well I got a dog and 'is name is Blue

I betcha five dollars he’s a good dog, too

Oh, Oh, oooo, yow!

Bow wow bow wow bow wow, ooooo

(Spoken)

«Well Blue…

Why did you leave me sweetheart?

Blue … you promised to write

And I … I sit I sit …

I sit alone at night now

Sifting sand through my fingers

(looking for some trace of you)

Come back Blue, I, I, I

I want you I, I, I

I need you …

And I’m Going To Have You!!!

Here, Blue!!!

Ik had een hond en zijn naam was Blue

Ik had een hond en zijn naam was Blue

Ik had een hond en zijn naam was Blue

Ik wed vijf dollar dat hij ook een goede hond is

Singin' "hier, ol' Blue, je bent een goede hond, jij!"

Ol' Blue kom als ik op mijn hoorn blaas

Ol' Blue kom als ik op mijn hoorn blaas

A' Blue kom een' runnin' door de yella' corn

A' Blue come a' runnin' wanneer ik op mijn hoorn blaas

Singin' "hier, ol' Blue, je bent een goede hond, jij!"

(Gesproken door Peter, op een onderbrekende manier) «Wat als dit nummer zou worden

veranderd?

(gelach) Aangepast door een gewetenloze modifier van volksliedjes,

wiens taak het is om dit soort nummers verteerbaar te maken voor tieners,

deliquent, «moeder-mijn-hond» instinct.

En dan zou het een rock-'n-rollnummer zijn.

«(Paul, onderbrekend) «OH, SMERIGE, ONGELOOFLIJKE WIJZIGER!!!»

(gelach,

dan Peter) «Nu zou het ongeveer klinken... als volgt:»

Hup twee drie vier vijf zes hé!

Nou, ik heb een hond en 'zijn naam is Blue'

Ik wed vijf dollar dat hij ook een goede hond is

Oh, oh, oooo, joh!

Boog wow boog wow boog wow, ooooo

(Gesproken)

«Nou blauw...

Waarom heb je me verlaten lieverd?

Blauw ... je hebt beloofd te schrijven

En ik... ik zit ik zit...

Ik zit nu alleen 's nachts

Zand door mijn vingers ziften

(op zoek naar een spoor van jou)

Kom terug Blauw, ik, ik, ik

Ik wil jou ik, ik, ik

Ik heb je nodig …

En ik ga je hebben!!!

Hier, blauw!!!