Hieronder staat de songtekst van het nummer To See You , artiest - Peter Katz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Katz
Yesterday I could hold on
Say to my heart: «it won’t be long»
Yesterday I could hold on
Wait for the time that you’d come along
(Pre-Chorus)
But not today
No I’m not OK
I just can’t take
You so far away
I just want to see you
I just want to see you
(Verse Two)
Long ago I had a plan:
Roam like the wind, drift like the sand
Long ago I had a plan
And come what may
I could withstand
(Pre-Chorus)
But now the plan
Keeps me from you
I’m not convinced
I can follow through
I just want to see you
I just want to see you
I just want to see you
(Ending)
For one more night
I’d throw it away
Just say the word
I’m here to stay
And if you won’t
Maybe I will
Love I would kill…
Just to see you
Just to see you
Just to see you
Gisteren kon ik het volhouden
Zeg tegen mijn hart: "het zal niet lang meer duren"
Gisteren kon ik het volhouden
Wacht op de tijd dat je langs zou komen
(Pre refrein)
Maar niet vandaag
Nee, ik ben niet in orde
ik kan er gewoon niet tegen
Jij zo ver weg
Ik wil je gewoon zien
Ik wil je gewoon zien
(Vers Twee)
Lang geleden had ik een plan:
Zwerven als de wind, drijven als het zand
Lang geleden had ik een plan
En wat er ook mag
ik zou kunnen weerstaan
(Pre refrein)
Maar nu het plan
Houdt me van je weg
Ik ben niet overtuigd
Ik kan het volgen
Ik wil je gewoon zien
Ik wil je gewoon zien
Ik wil je gewoon zien
(Einde)
Voor nog een nacht
Ik zou het weggooien
Zeg maar het woord
Ik ben hier om te blijven
En als je dat niet doet
Misschien zal ik
Liefde die ik zou doden...
Gewoon om je te zien
Gewoon om je te zien
Gewoon om je te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt