Hieronder staat de songtekst van het nummer Corners Of My Mind , artiest - Peter Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Green
And darkness was around, and he could not hear a sound
No, there wasn’t any light, no day or any night
Then thunder came from lightning, and the thunder brought the sound
When i opened up my eyes, beneath me was the ground
From the corners of my mind, and with my was the sea
And above me was the sky, a snake just like a woman
And she danced before my eyes
Then thunder came from lightning, and the thunder brought the sound
When i opened up my eyes, beneath me was the ground
From the corners of my mind, i can see
From the corners of my mind
From the corners of my mind, i can see
From the corners of my mind
And noah spoke to heaven, he said give me back my sire
Lord, you opened up the heaven’s now, for forty days and forty nights
Then thunder came from lightning, and the thunder brought the sound
When i opened up my eyes, beneath me was the ground
From the corners of my mind, i can see
From the corners of my mind
And so it came to pass, but the heroes only laugh
For among them was a sinner, whose forgiveness he would ask
Then thunder came from lightning, and the thunder brought the sound
When i opened up my eyes, beneath me was the ground
From the corners of my mind, i can see
From the corners of my mind, i can see
From the corners of my mind, i can see
From the corners of my mind
En duisternis was in de buurt, en hij kon geen geluid horen
Nee, er was geen licht, geen dag of nacht
Toen kwam de donder van de bliksem, en de donder bracht het geluid
Toen ik mijn ogen opendeed, was onder mij de grond
Uit de hoeken van mijn geest, en met mijn was de zee
En boven mij was de lucht, een slang net als een vrouw
En ze danste voor mijn ogen
Toen kwam de donder van de bliksem, en de donder bracht het geluid
Toen ik mijn ogen opendeed, was onder mij de grond
Vanuit de hoeken van mijn geest kan ik zien
Vanuit de hoeken van mijn geest
Vanuit de hoeken van mijn geest kan ik zien
Vanuit de hoeken van mijn geest
En Noah sprak tot de hemel, hij zei: geef me mijn vader terug
Heer, u hebt nu de hemel geopend, gedurende veertig dagen en veertig nachten
Toen kwam de donder van de bliksem, en de donder bracht het geluid
Toen ik mijn ogen opendeed, was onder mij de grond
Vanuit de hoeken van mijn geest kan ik zien
Vanuit de hoeken van mijn geest
En zo gebeurde het, maar de helden lachen alleen maar
Want onder hen was een zondaar wiens vergiffenis hij zou vragen
Toen kwam de donder van de bliksem, en de donder bracht het geluid
Toen ik mijn ogen opendeed, was onder mij de grond
Vanuit de hoeken van mijn geest kan ik zien
Vanuit de hoeken van mijn geest kan ik zien
Vanuit de hoeken van mijn geest kan ik zien
Vanuit de hoeken van mijn geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt