Hieronder staat de songtekst van het nummer Which Way The Wind Blows , artiest - Peter Frampton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Frampton
Something roaming around my head
But I don’t know who I’m gonna write to
You know I looked inside my book of dreams
But I don’t know which one I’m gonna sleep to yet
Oh no I don’t know which one I’m gonna sleep to
Found me, you loved me, then you turned me on
But I don’t know why, maybe you do
You know I love my house and yet I cannot stay
Because I can’t see which way the wind blows
'Cause I can’t see which way the wind blows
Do what you want, cause the summer is here
Do what you want, think I’m making that clear?
Do what you want, don’t have a care, I think that’s fair
Ooh ooh…
Ah, ah, ah
Words don’t come so easy now
'Cause there’s a hole where my heart used to be
Now she’s gone, I have got to choose
But I don’t know now, what’s the use?
And I don’t know now, what’s the use?
'Cause I can’t see which way the wind blows.
Er dwaalt iets door mijn hoofd
Maar ik weet niet naar wie ik ga schrijven
Je weet dat ik in mijn droomboek heb gekeken
Maar ik weet nog niet met wie ik ga slapen
Oh nee, ik weet niet met wie ik ga slapen
Je hebt me gevonden, je hield van me en toen heb je me opgewonden
Maar ik weet niet waarom, misschien jij wel
Je weet dat ik van mijn huis hou en toch kan ik niet blijven
Omdat ik niet kan zien uit welke richting de wind waait
Omdat ik niet kan zien uit welke richting de wind waait
Doe wat je wilt, want de zomer is hier
Doe wat je wilt, denk je dat ik dat duidelijk maak?
Doe wat je wilt, maak je niet druk, dat vind ik eerlijk
Ooh ooh…
Ah, ah, ah
Woorden komen nu niet zo gemakkelijk tot stand
Want er is een gat waar mijn hart vroeger was
Nu ze weg is, moet ik kiezen
Maar ik weet het nu niet, wat heeft het voor zin?
En ik weet het nu niet, wat heeft het voor zin?
Omdat ik niet kan zien uit welke richting de wind waait.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt