Now And Again - Peter Frampton

I believe there’s a compass here

At the back of the mind

Where the past and the future

Meet for a moment in time

If you want I can show you

In a minute or two

I can draw your attention

To some people we knew

You think I won’t recognize you babe

Just meet me under the sign

It’s some time since we were together

It’ll be fine

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — me and you

Maybe you still hear the echoes

As they make their escape

There was nothing so special here

We need time to debate

I offer no explanations

For those who remain

Just relive situations

About their wealth and their fame

You think I don’t recognize you babe

Come on meet me under the sign

It’s some time since we were together

It’ll be fine

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — me and you

You think you won’t recognize me babe

You can see me under the sign

It’s some time since we’ve been together

I’m doing fine

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — me and you

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — now and again

Ik geloof dat hier een kompas is

In het achterhoofd

Waar het verleden en de toekomst

Even afspreken

Als je wilt, kan ik het je laten zien

Over een minuut of twee

Ik kan uw aandacht trekken

Voor sommige mensen die we kenden

Je denkt dat ik je niet zal herkennen schat

Ontmoet me gewoon onder het bord

Het is alweer een tijdje geleden dat we samen waren

Het komt goed

Af en toe — af en toe

Ik voel de spanning

Af en toe — jij ook

Af en toe — af en toe

Soms zijn we bang om te vermelden

Af en toe — ik en jij

Misschien hoor je nog steeds de echo's

Terwijl ze ontsnappen

Er was hier niets zo speciaals

We hebben tijd nodig om te debatteren

Ik bied geen uitleg

Voor degenen die blijven

Beleef situaties gewoon opnieuw

Over hun rijkdom en hun roem

Je denkt dat ik je niet herken schat

Kom op, ontmoet me onder het bord

Het is alweer een tijdje geleden dat we samen waren

Het komt goed

Af en toe — af en toe

Ik voel de spanning

Af en toe — jij ook

Af en toe — af en toe

Soms zijn we bang om te vermelden

Af en toe — ik en jij

Je denkt dat je me niet zult herkennen, schat

Je kunt me zien onder het bord

Het is alweer een tijdje geleden dat we samen zijn geweest

het gaat goed met me

Af en toe — af en toe

Ik voel de spanning

Af en toe — jij ook

Af en toe — af en toe

Soms zijn we bang om te vermelden

Af en toe — ik en jij

Af en toe — af en toe

Ik voel de spanning

Af en toe — jij ook

Af en toe — af en toe

Soms zijn we bang om te vermelden

Af en toe — af en toe