Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Tight , artiest - Peter Frampton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Frampton
Oh I’ll tell you why it burns inside and keeps me going
I think of all the things you did for me
I got so much to learn
Whatever will be is cast in stone
You took me by surprise, it’s in your eyes — you’re making me
Feel as there’s no one else around but me and you
I wanna be sure
You’ll give me all the love I want and more
Hold tight
It’s a feeling in my heart that makes it
All right
And I hold my head up high
Hold tight
It’s a feeling that I’m holding deep inside
I know we can make it now, it feels so good, don’t touch a thing
Even if we make a few mistakes along the way
We got a lot to learn
Whatever will be is cast in stone
Hold tight
It’s a feeling in my heart that makes it
All right
And I hold my head up high
Hold tight
It’s a feeling that I’m holding deep inside
Got a lot on my mind
I know I left you behind
Please keep talking to me
There’s no running away this time
Take a look in my eyes
You know it’s hard to disguise
Yes, I believe that you can see me
And I can see you, deep inside
Hold tight
It’s a feeling in my heart that makes it
All right
And I hold my head up high
Hold tight
This emotion that I’m holding deep inside my soul
Hold tight
It’s all right
It’s all right
It’s all right
Hold tight
It’s all right
It’s all right
It’s all right
Hold tight
It’s all right
It’s all right
It’s all right
Hold tight
It’s all right
It’s all right
It’s all right
Hold tight…
Oh, ik zal je vertellen waarom het van binnen brandt en me op de been houdt
Ik denk aan alle dingen die je voor me hebt gedaan
Ik heb nog zoveel te leren
Wat er ook zal zijn, is in steen gegoten
Je hebt me verrast, het is in je ogen - je maakt me
Voel alsof er niemand anders in de buurt is dan jij en ik
Ik wil er zeker van zijn
Je geeft me alle liefde die ik wil en meer
Houd stevig vast
Het is een gevoel in mijn hart dat het maakt
Oke
En ik houd mijn hoofd omhoog
Houd stevig vast
Het is een gevoel dat ik diep van binnen vasthoud
Ik weet dat we het nu kunnen halen, het voelt zo goed, raak niets aan
Zelfs als we onderweg een paar fouten maken
We hebben veel te leren
Wat er ook zal zijn, is in steen gegoten
Houd stevig vast
Het is een gevoel in mijn hart dat het maakt
Oke
En ik houd mijn hoofd omhoog
Houd stevig vast
Het is een gevoel dat ik diep van binnen vasthoud
Ik heb veel aan mijn hoofd
Ik weet dat ik je achterliet
Blijf alsjeblieft met me praten
Er is deze keer geen weglopen
Kijk eens in mijn ogen
Je weet dat het moeilijk te verbergen is
Ja, ik geloof dat je me kunt zien
En ik kan je zien, diep van binnen
Houd stevig vast
Het is een gevoel in mijn hart dat het maakt
Oke
En ik houd mijn hoofd omhoog
Houd stevig vast
Deze emotie die ik diep in mijn ziel vasthoud
Houd stevig vast
Het is goed
Het is goed
Het is goed
Houd stevig vast
Het is goed
Het is goed
Het is goed
Houd stevig vast
Het is goed
Het is goed
Het is goed
Houd stevig vast
Het is goed
Het is goed
Het is goed
Houd je vast…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt