Hieronder staat de songtekst van het nummer Hiding From A Heartache , artiest - Peter Frampton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Frampton
In the eyes of the world, I don’t deserve ya
But they don’t know that there’s thunder in the air
Mutual attraction was never enough
But now I know you can do without me
I don’t know if I’m over you
Late at night
I’m hiding from a heartache
Yes I’m
I’m hiding from you
I’m so tired
Of living with a heartbreaker
So I, I’m hiding from you
In the words of a fool, I can’t remember
But in our guarded moments I might break
It seems our love was just a hit and run
But while it lasted, you were second to no one
I don’t know if I’m over you
When I’m faced with the memory of love
And it’s you that I want but you’re not enough
Take it all easy, you can’t believe what you see
Cause my heart isn’t mine to control
And it seems to be out of control
Full of desire, it’s making a liar of me
Oh no
(I'm tired, tired of hiding)
Yes I’m, I’m hiding from a heartache
Yes I’m, I’m hiding from you
I’m so tired of living with a heartbreaker
So I, I’m hiding from you, you
In de ogen van de wereld verdien ik je niet
Maar ze weten niet dat er onweer in de lucht zit
Wederzijdse aantrekkingskracht was nooit genoeg
Maar nu weet ik dat je het zonder mij kunt
Ik weet niet of ik over je heen ben
Laat in de nacht
Ik verstop me vanwege hartzeer
Ja ik ben
Ik verberg me voor jou
Ik ben zo moe
Van leven met een hartenbreker
Dus ik, ik verberg me voor jou
In de woorden van een dwaas, ik kan het me niet herinneren
Maar op onze bewaakte momenten kan ik breken
Het lijkt erop dat onze liefde gewoon een hit en run was
Maar zolang het duurde, was jij de tweede voor niemand
Ik weet niet of ik over je heen ben
Wanneer ik geconfronteerd word met de herinnering aan liefde
En jij bent het die ik wil, maar je bent niet genoeg
Doe rustig aan, je kunt niet geloven wat je ziet
Omdat mijn hart niet van mij is om te beheersen
En het lijkt uit de hand te lopen
Vol van verlangen, het maakt een leugenaar van mij
Oh nee
(Ik ben moe, moe van het verbergen)
Ja dat ben ik, ik verberg me voor hartzeer
Ja dat ben ik, ik verberg me voor jou
Ik ben het zo zat om met een hartenbreker te leven
Dus ik, ik verberg me voor jou, jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt