Hieronder staat de songtekst van het nummer Memory Box , artiest - Peter Cat Recording Co. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Cat Recording Co.
So move over darling
If my heart bends
I’ll know
And if I heard you stayed
You know I would have stayed
So baby don’t hold me back
Cause if I win
I’ll change
And if I lose my way
You know I would escape
Damaged by disease
The sun blaze over me
Oh baby tie me down
I’m dangling, Oh
Past the storm
And if you change your heart
Doesn’t mean I’m erased
And if I say I know
Would it be a mistake
I was once away
And now I’m just in pace
And if I lose my way
I know I would be safe
Damaged by disease
The sun blaze over me
Oh baby tie me down
I’m dangling!
Oh
Past the storm
Oh this is what I’ll say
Just imagine I’m late
I will take my chance
And now this must end
No I won’t hold you back
You’re a star babe‚ go fly
And if you lose your way
You know I won’t be safe
Damaged by disease
The sun blaze over me
Oh baby tie me down
I’m dangling dangling
Oh you (keep)
Dangling dangling
Oh you (keep it)
Dangling dangling
Oh you (keep me)
Dangling dangling
Dus ga over schat
Als mijn hart buigt
Ik zal weten
En als ik hoorde dat je bleef
Je weet dat ik zou zijn gebleven
Dus schat, houd me niet tegen
Want als ik win
ik zal veranderen
En als ik de weg kwijtraak
Je weet dat ik zou ontsnappen
Beschadigd door ziekte
De zon brandt over me heen
Oh schat, bind me vast
Ik ben aan het bungelen, Oh
Voorbij de storm
En als je van hart verandert
Betekent niet dat ik gewist ben
En als ik zeg dat ik het weet?
Zou het een vergissing zijn?
Ik was een keer weg
En nu heb ik gewoon tempo
En als ik de weg kwijtraak
Ik weet dat ik veilig zou zijn
Beschadigd door ziekte
De zon brandt over me heen
Oh schat, bind me vast
ik ben aan het bungelen!
Oh
Voorbij de storm
Oh dit is wat ik zal zeggen
Stel je voor dat ik te laat ben
Ik grijp mijn kans
En nu moet dit eindigen
Nee, ik zal je niet tegenhouden
Je bent een ster schat‚ go fly
En als je de weg kwijtraakt
Je weet dat ik niet veilig zal zijn
Beschadigd door ziekte
De zon brandt over me heen
Oh schat, bind me vast
Ik ben aan het bungelen, aan het bungelen
Oh jij (blijf)
bungelen bungelen
Oh jij (houd het)
bungelen bungelen
Oh jij (bewaar me)
bungelen bungelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt