Hieronder staat de songtekst van het nummer Killing Time , artiest - Peter and the Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter and the Wolf
My bones are lazy but my soul’s on fire
I’ll take what I want until I grow tired
When I grow old and take my one last breath
I’ll say «the best way to kill time is to work you to death»
A house on the hills, I’ll have a beautiful wife
All these dreams are takin' up my time
When I grow old and take my one last breath
I’ll say «the best way to kill time is to work you to death»
Space and time all intertwine
Mornin’s ain’t no friend of mine
In the night time I escape
Don’t tell me I’ll tell a fake
(MMMmmm)
Space and time all intertwine
Mornin’s ain’t no friend of mine
In the night time I escape
Don’t tell me I’ll tell a fake
Space and time all intertwine
Mornin’s ain’t no friend of mine
In the night time I escape
Don’t tell me I’ll tell a fake
(MMMmmm)
My bones are lazy but my soul’s on fire
I’ll take what I want until I grow tired
And oh my love when take one last breath
I’ll say «the best way to kill time is to work you to death»
«the best way to kill time is to work you to death»
Mijn botten zijn lui, maar mijn ziel staat in brand
Ik neem wat ik wil totdat ik moe word
Als ik oud word en mijn laatste adem uitblaas
Ik zal zeggen "de beste manier om de tijd te doden is door je dood te werken"
Een huis op de heuvels, ik zal een mooie vrouw hebben
Al deze dromen nemen mijn tijd in beslag
Als ik oud word en mijn laatste adem uitblaas
Ik zal zeggen "de beste manier om de tijd te doden is door je dood te werken"
Ruimte en tijd zijn allemaal met elkaar verweven
Mornin is geen vriend van mij
In de nacht ontsnap ik
Vertel me niet dat ik een nep zal vertellen
(MMMmm)
Ruimte en tijd zijn allemaal met elkaar verweven
Mornin is geen vriend van mij
In de nacht ontsnap ik
Vertel me niet dat ik een nep zal vertellen
Ruimte en tijd zijn allemaal met elkaar verweven
Mornin is geen vriend van mij
In de nacht ontsnap ik
Vertel me niet dat ik een nep zal vertellen
(MMMmm)
Mijn botten zijn lui, maar mijn ziel staat in brand
Ik neem wat ik wil totdat ik moe word
En oh mijn liefste als je nog een laatste keer ademhaalt
Ik zal zeggen "de beste manier om de tijd te doden is door je dood te werken"
«de beste manier om de tijd te doden is je dood te werken»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt