Hieronder staat de songtekst van het nummer Chemistry Set , artiest - Peter and the Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter and the Wolf
Cause we belong together
We make our bed together
In a chemistry set, yes
We make the best of our lives, yes
We make our plans together
We take a chance together
In a chemistry set, yes
We make the best of our lives, yes
Why plastic burn on the other cheek
Your lips hot so they can burn me
Like we poured metals in a wet sink
We’re volatile, volatile
But we burn as bright as magnesium
So when I’m away and you feel glum
Remember love in test tube
It’s worth a while, worth a while
'Cause we belong together
We make our bed together
In a chemistry set, yes
We make the best of our lives, yes
We slow it down on sundays
Stay out of town on sundays
In a chemistry set, yes
We make the best of our lives, yes
Why plastic burn on the other cheek
Your lips hot, so they can burn me
Like we poured metals in a wet sink
We’re volatile, volatile
But we burn as bright as magnesium
So when I’m away and you feel glum
Remember love in test tube
It’s worth your while, worth your while
If I’m your acid, you’re my alkali
We’ll find the right p.
h.
To make things right
We’re subtle differences to make it last
And place our worries firmly in the past
If I’m your acid, you’re my alkali
We’ll find the right p.
h.
To make things right
We’re subtle differences to make it last
And place our worries firmly in the past
Omdat we bij elkaar horen
We maken samen ons bed op
In een scheikundeset, ja
We maken het beste van ons leven, ja
We maken onze plannen samen
We wagen samen een kans
In een scheikundeset, ja
We maken het beste van ons leven, ja
Waarom plastic op de andere wang brandt
Je lippen zijn zo heet dat ze me kunnen verbranden
Alsof we metalen in een natte gootsteen goten
We zijn vluchtig, vluchtig
Maar we branden zo helder als magnesium
Dus als ik weg ben en jij je neerslachtig voelt
Onthoud liefde in reageerbuis
Het is de moeite waard, de moeite waard
Omdat we bij elkaar horen
We maken samen ons bed op
In een scheikundeset, ja
We maken het beste van ons leven, ja
We vertragen het op zondag
Blijf op zondag buiten de stad
In een scheikundeset, ja
We maken het beste van ons leven, ja
Waarom plastic op de andere wang brandt
Je lippen zijn heet, zodat ze me kunnen verbranden
Alsof we metalen in een natte gootsteen goten
We zijn vluchtig, vluchtig
Maar we branden zo helder als magnesium
Dus als ik weg ben en jij je neerslachtig voelt
Onthoud liefde in reageerbuis
Het is de moeite waard, de moeite waard
Als ik jouw zuur ben, ben jij mijn alkali
We vinden de juiste p.
h.
Om het goed te maken
We zijn subtiele verschillen om het te laten duren
En plaats onze zorgen stevig in het verleden
Als ik jouw zuur ben, ben jij mijn alkali
We vinden de juiste p.
h.
Om het goed te maken
We zijn subtiele verschillen om het te laten duren
En plaats onze zorgen stevig in het verleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt