Hieronder staat de songtekst van het nummer Velcro Shoes , artiest - Pete Yorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Yorn
Got new shoes today my friends
I hope you like them they have velcro straps
I think I’ll wear them home and then
Decide to rip them off and take a bath
Okay
Now in the tub I have more friends
The yellow duckie and the floating house
I think I’ll break them both again
But that’s alright 'cause I don’t need them any more
Perhaps this time we’ll build a tree house
Where we can climb and waste the boring days away
Maybe this time we’ll build a go-kart
And drive around the world
Billy let’s play
Billy let’s play
It’s time for lunch so what’s to eat?
PB and J cut up in squares of four
A glass of milk for little Pete
He’s such a good boy let him have some more
A tale of black birds in the trees
A faithless man who hides behind closed doors
So many lovely memories
A happy face was all I ever needed
Perhaps this time we’ll build a tree house
Where we can climb and waste the boring days away
Maybe this time we’ll build a go-kart
And drive around the world
Billy let’s play
Billy let’s play
Let me be for the last time
Let me be for the last time
Set me free one more time
Set me free one more time
I got new shoes today my friends
I hope you like them they have velcro straps,
They do.
Vandaag nieuwe schoenen gekregen mijn vrienden
Ik hoop dat je ze leuk vindt, ze hebben klittenbandsluitingen
Ik denk dat ik ze thuis draag en dan
Besluit om ze af te zetten en een bad te nemen
Oké
Nu in de badkuip heb ik meer vrienden
Het gele eendje en het drijvende huis
Ik denk dat ik ze allebei weer zal breken
Maar dat geeft niet, want ik heb ze niet meer nodig
Misschien bouwen we deze keer een boomhut
Waar we kunnen klimmen en de saaie dagen kunnen verspillen
Misschien bouwen we deze keer een skelter
En de wereld rondrijden
Billy laten we spelen
Billy laten we spelen
Het is tijd voor de lunch, dus wat gaan we eten?
PB en J opgedeeld in vierkanten van vier
Een glas melk voor kleine Piet
Hij is zo'n goede jongen, laat hem wat meer hebben
Een verhaal over zwarte vogels in de bomen
Een trouwe man die zich achter gesloten deuren verschuilt
Zoveel mooie herinneringen
Een blij gezicht was alles wat ik ooit nodig had
Misschien bouwen we deze keer een boomhut
Waar we kunnen klimmen en de saaie dagen kunnen verspillen
Misschien bouwen we deze keer een skelter
En de wereld rondrijden
Billy laten we spelen
Billy laten we spelen
Laat me voor de laatste keer zijn
Laat me voor de laatste keer zijn
Bevrijd me nog een keer
Bevrijd me nog een keer
Ik heb vandaag nieuwe schoenen gekregen mijn vrienden
Ik hoop dat je ze leuk vindt, ze hebben klittenband,
Zij doen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt