Wear and Tear - Pete Yorn, Scarlett Johansson

Only you in the world

Seems so unfair to take

The chance I’m taking

And you are going down on me

I says to her, «Take a number,»

No, I cannot lose it all again

'Till I see ID

Well, I sit every night and I wonder what I’m doin'

I sleep everyday in your room

I sit every night wondering where it is I’m going

Cannot say what I do

Go to bed now, girl

It’s later than you think it’s over

Celebrate out of thin air, air, air…

Not it’s time to run out

Do myself some real good wear and tear

And then I’ll do it again and again and again

Well, I sit every night and I wonder what I’m doin'

I sleep everyday in your room

I sit every night wondering where it is I’m going

Cannot say what I do

Oh now, you don’t really know me

Like I know myself, myself, myself

Cannot say what I do

Cannot say, no, no, no, what I do

No, I cannot say what I do

Cannot sit every night while you wonder what I’m doin'

I sleep every day in your room

I sit every night wondering where it is I’m goin'

Cannot say what I do

Cannot say what I do

Cannot say what I do

No, I cannot say what I do

Alleen jij in de wereld

Lijkt zo oneerlijk om te nemen

De kans die ik grijp

En je gaat op me neer

Ik zeg tegen haar: "Neem een ​​nummer",

Nee, ik kan niet alles weer kwijtraken

'Tot ik ID zie'

Nou, ik zit elke avond en ik vraag me af wat ik aan het doen ben

Ik slaap elke dag in je kamer

Ik zit elke avond me af te vragen waar ik heen ga

Kan niet zeggen wat ik doe

Ga nu naar bed, meid

Het is later dan je denkt dat het voorbij is

Vier uit het niets, lucht, lucht...

Het is niet tijd om op te raken

Doe mezelf echt wat slijtage aan

En dan doe ik het opnieuw en opnieuw en opnieuw

Nou, ik zit elke avond en ik vraag me af wat ik aan het doen ben

Ik slaap elke dag in je kamer

Ik zit elke avond me af te vragen waar ik heen ga

Kan niet zeggen wat ik doe

Oh nu, je kent me niet echt

Alsof ik mezelf, mezelf, mezelf ken

Kan niet zeggen wat ik doe

Kan niet zeggen, nee, nee, nee, wat ik doe

Nee, ik kan niet zeggen wat ik doe

Kan niet elke avond zitten terwijl je je afvraagt ​​wat ik aan het doen ben

Ik slaap elke dag in je kamer

Ik zit elke avond me af te vragen waar ik heen ga

Kan niet zeggen wat ik doe

Kan niet zeggen wat ik doe

Kan niet zeggen wat ik doe

Nee, ik kan niet zeggen wat ik doe